散發性痢疾英文解釋翻譯、散發性痢疾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 sporadic dysentery

分詞翻譯：

散發的英語翻譯：

diffuse; distribute; emanate; emit; give out; radiate; reek; send out

痢疾的英語翻譯：

dysentery
【醫】 dysenteria; dysentery; esocolitis; tormentum intestinorum
tormina Celsi; tormina intestinorum; vicho

專業解析

散發性痢疾的漢英詞典釋義與醫學解析

術語定義

中文：散發性痢疾
英文：Sporadic Dysentery
釋義：指在特定時間與地域内，病例呈零星、獨立出現，無明确流行病學關聯的痢疾類型（區别于暴發或流行性痢疾）。

核心概念解析

散發（Sporadic）
指疾病發生頻率低且分散，病例間無時空聚集性，通常為社區背景感染水平。例如：某地區每月僅報告1-2例獨立病例，無傳染鍊證據。
痢疾（Dysentery）
特指以結腸黏膜炎症為特征的腸道感染，主要症狀包括：
- 腹痛、裡急後重（排便急迫感）
- 黏液膿血便
- 發熱（常見于細菌性病原體感染）
  病原體：志賀菌屬（Shigella，最常見）、溶組織内阿米巴（Entamoeba histolytica）、侵襲性大腸杆菌等。

臨床與流行病學特征

傳播途徑：糞-口傳播（如污染水源、食物）
高發場景：衛生條件較差的地區，但散發案例亦可見于發達地區。
診斷依據：糞便培養（細菌）、顯微鏡檢/抗原檢測（阿米巴）及流行病學史。

治療原則

細菌性痢疾：抗生素（如環丙沙星、阿奇黴素）聯合補液治療。
阿米巴痢疾：甲硝唑聯合腸腔殺蟲劑（如巴龍黴素）。

權威參考來源

世界衛生組織（WHO）對痢疾的定義及分類标準，強調散發與流行的區分（來源：WHO傳染病監測指南）。
美國疾病控制與預防中心（CDC）指出志賀菌是細菌性痢疾的主要病原體，占散發案例多數（來源：CDC細菌性痢疾專題報告）。
《熱病：桑福德抗微生物治療指南》明确細菌性痢疾的抗生素選擇方案（來源：專業醫學指南）。

注：本文釋義綜合醫學詞典定義及臨床實踐标準，側重術語的準确性與醫學語境適用性。

網絡擴展解釋

散發性痢疾是細菌性痢疾（簡稱菌痢）的一種發病形式，指病例在時間、地理分布上呈零散狀态，而非集中暴發或大規模流行。以下是詳細解析：

1.定義與特點

散發性痢疾屬于細菌性痢疾的常見表現形式，由志賀菌（痢疾杆菌）感染引起，主要累及直腸和乙狀結腸，導緻腸道黏膜炎症、潰瘍。其特點包括：

全年可發生：不同于季節性高發的普通菌痢，散發病例無明顯季節聚集性（參考）。
傳播途徑：通過糞-口途徑傳播，如污染的手、食物、水源或昆蟲（如蒼蠅、蟑螂）間接傳播（綜合、）。

2.臨床表現

典型症狀包括：

腹瀉與膿血便：黏液膿血便，伴裡急後重（便意頻繁但排便困難）；
全身症狀：發熱、腹痛，嚴重者可能出現脫水、休克（參考、）；
潛伏期：通常1-3天，最長可達7天（）。

3.診斷與治療

診斷依據：結合症狀、糞便培養（檢測志賀菌）及實驗室檢查（、）。
治療原則：
- 抗生素：如左氧氟沙星、頭孢類等，療程7-14天（、）；
- 支持治療：補液、糾正電解質紊亂，緩解腹痛（）。

4.隔離與預防

隔離要求：症狀消失後7天或糞便培養2-3次陰性方可解除隔離，餐飲從業人員需更嚴格（、）。
預防措施：注重個人衛生（如勤洗手）、飲食衛生（避免生冷食物）、加強糞便管理（、）。

5.與其他痢疾的區别

與暴發/流行性痢疾：散發病例無明确傳播鍊或聚集性，而暴發疫情多由共同污染源引起（如集體食物中毒）。
與慢性痢疾：散發性多為急性病程，若未規範治療可能轉為慢性（、）。

散發性痢疾是細菌性痢疾的常見形式，需通過規範治療和嚴格隔離控制傳播。若出現疑似症狀，應及時就醫并注意隔離防護。