月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

腮腺炎的英文解釋翻譯、腮腺炎的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 parotitic

分詞翻譯:

腮腺炎的英語翻譯:

parotitis
【醫】 parasynanche; parotid bubo; parotiditis; parotitis

專業解析

腮腺炎(mumps)是一種由腮腺炎病毒引起的急性呼吸道傳染病,主要影響唾液腺,尤其是腮腺。以下是基于醫學術語和詞典角度的詳細解釋:

一、術語解析

  1. 漢字構成

    • 腮(sāi):指面頰下部,即耳前的唾液腺區域。
    • 腺(xiàn):指分泌腺體。
    • 炎(yán):表示炎症。

      組合後直譯為“腮部腺體的炎症”。

  2. 英文對應

    英文術語"mumps" 源于古英語 "mump"(意為做鬼臉),因患者腮部腫脹導緻面部表情扭曲得名。

二、醫學定義與特征

  1. 病原體

    由腮腺炎病毒(屬副黏病毒科)感染引起,通過飛沫或直接接觸傳播。

  2. 典型症狀

    • 單側或雙側腮腺腫痛(耳垂周圍腫脹)
    • 發熱、頭痛、肌肉酸痛
    • 咀嚼或吞咽時疼痛加劇
    • 部分患者并發睾丸炎(男性)或卵巢炎(女性)
  3. 潛伏期與傳染性

    潛伏期通常為16-18天,患者在腮腺腫脹前2天至腫脹後5天具有傳染性。

三、權威參考來源

  1. 世界衛生組織(WHO)

    定義腮腺炎為疫苗可預防疾病,強調其可通過MMR疫苗(麻疹、腮腺炎、風疹聯合疫苗) 有效防控。

    ▸ 來源:WHO疫苗立場文件(鍊接

  2. 美國疾病控制與預防中心(CDC)

    指出腮腺炎病毒可侵犯多種腺體及神經系統,并發症包括腦膜炎、胰腺炎等。

    ▸ 來源:CDC腮腺炎專題頁面(鍊接

  3. 《中華醫學百科全書》

    描述腮腺炎在中醫稱“痄腮”,屬溫毒範疇,治療以清熱解毒、軟堅散結為主。

    ▸ 來源:中國醫學科學院醫學信息研究所(鍊接

四、預防與公共衛生意義

全球多國将MMR疫苗 納入國家免疫規劃。世界衛生組織數據顯示,廣泛接種後腮腺炎發病率下降超99%,但局部爆發仍可能因免疫空白發生。

網絡擴展解釋

腮腺炎是腮腺(人體最大唾液腺)的炎症性疾病,主要分為傳染性和細菌性兩類。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、定義與分類

  1. 傳染性腮腺炎(流行性腮腺炎)

    • 病因:由腮腺炎病毒引起,屬于急性呼吸道傳染病,通過飛沫傳播。
    • 高發人群:兒童和青少年,冬春季高發。
  2. 細菌性腮腺炎(化膿性)

    • 病因:細菌(如葡萄球菌)感染導緻,擠壓腮腺可見膿液流出。

二、典型症狀

三、傳播與病程

四、潛在并發症

病毒可能侵犯其他腺體或器官,引發:

五、治療與預防

小結

腮腺炎需根據類型區分處理,流行性腮腺炎具有強傳染性,需早隔離早治療;細菌性腮腺炎需抗感染。若出現持續高熱或并發症(如睾丸腫痛),應及時就醫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】