月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

乳腺下的英文解釋翻譯、乳腺下的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 submammary

分詞翻譯:

乳腺的英語翻譯:

【醫】 glandulae mammaria; lactiferous glands; mammary glands

下的英語翻譯:

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【醫】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

專業解析

在醫學解剖學領域,“乳腺下的”對應的标準英文術語為submammary或inframammary。該詞由拉丁詞根構成:“sub-”表示“下方”,“mammary”指與乳房相關的腺體組織,組合後特指位于乳腺組織下緣或乳房底部區域的結構。

臨床應用中,該術語常見于以下場景:

  1. 手術切口定位:如乳房假體植入術采用的inframammary fold incision(乳腺下皺襞切口),可減少術後瘢痕可見性;
  2. 影像學描述:用于标注乳腺X線攝影中異常病竈的解剖位置;
  3. 病理學報告:定位腫瘤或囊腫與乳腺組織的空間關系。

需注意與subglandular(腺體下)的區别:後者特指假體放置于乳腺腺體與胸大肌之間的層次,而submammary更強調水平面方向的位置關系。

網絡擴展解釋

乳腺下方結構及器官的詳細解釋如下,依據權威醫學資料整理:

一、解剖層次(由淺入深)

  1. 胸壁軟組織:包括皮膚、脂肪層及深筋膜,構成乳腺最外層支撐。
  2. 肌肉層:
    • 淺層:胸大肌,覆蓋胸部前側,參與上肢運動;
    • 深層:胸小肌、前鋸肌,協助呼吸及肩胛骨穩定。
  3. 骨骼及肋間肌:
    • 肋骨構成胸廓骨架;
    • 肋間肌位于肋骨之間,主導呼吸運動。

二、胸腔内器官(左右差異)

三、臨床相關

乳腺下方緊鄰胸膜(覆蓋肺部的薄膜),乳腺病變可能累及深層結構。乳腺癌手術常涉及胸大肌/胸小肌的部分切除,以降低并發症。定期乳腺檢查(如超聲、钼靶)可早期發現異常,建議女性每年進行專業篩查。

如需更詳細圖示或局部解剖學描述,可參考《人體解剖學》教材或專業醫學數據庫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】