月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

潤滑脂染料英文解釋翻譯、潤滑脂染料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 grease dye; grease dyes

分詞翻譯:

潤滑脂的英語翻譯:

【化】 grease; grease lubricant; lubricating grease

染料的英語翻譯:

coloring matter; dye; dyestuff; tincture
【化】 dye; dyestuff
【醫】 dye; dyestuff; stain

專業解析

潤滑脂染料(Lubricating Grease Dye)在漢英詞典視角下,通常指添加在潤滑脂中以賦予其特定顔色的化學物質。其核心含義與功能可解析如下:

一、術語定義

  1. 潤滑脂(Lubricating Grease)

    指由基礎油、稠化劑和添加劑組成的半固體潤滑劑,用于減少機械摩擦與磨損。

    參考:《機械工程術語》(GB/T 17754-2017)

  2. 染料(Dye)

    指能穩定賦予物質顔色的有機化合物,在潤滑脂中起标識或區分作用。

    參考:《化工詞典》(化學工業出版社,第四版)

二、功能與用途

  1. 顔色标識

    通過不同顔色區分潤滑脂類型(如锂基脂、鈣基脂)或適用工況(高溫/低溫),避免誤用。

    工業案例:SKF LGHP 2潤滑脂采用綠色标識極壓特性

  2. 洩漏檢測

    鮮豔顔色便于發現設備潤滑系統洩漏點,如紅色染料用于風電齒輪箱潤滑脂。

    應用标準:ISO 6743-9潤滑劑分類體系

三、技術特性

權威來源提示:因未檢索到直接文獻,建議進一步查閱《潤滑脂應用指南》(中國石化出版社)或訪問 ASTM D4950 标準了解潤滑脂分類體系。

網絡擴展解釋

潤滑脂染料是添加到潤滑脂中的着色劑,主要用于顔色标識和功能區分。以下是綜合解釋:

一、基本定義

潤滑脂本身是由基礎油(礦物油/合成油)、稠化劑及添加劑組成的半固體潤滑材料。染料作為添加劑之一,主要功能是賦予潤滑脂特定顔色,便于識别不同用途或性能的産品。

二、染料的作用與顔色分類

  1. 顔色标識功能
    不同顔色通常對應特定應用場景(基于):

    • 白色:食品級潤滑脂,符合安全衛生要求。
    • 紅色:耐高溫潤滑脂,適用于高溫工況。
    • 藍色:耐低溫或合成類潤滑脂,常用于極端低溫環境。
    • 綠色:環保型潤滑脂,強調可降解性。
    • 銀色/銅色:防卡潤滑脂,多用于機械防鏽或抗咬合場景。
  2. 生産與質量控制
    染料顔色可輔助廠商區分批次或配方,消費者也可通過顔色初步判斷産品類别。

三、染料成分與潛在影響

  1. 化學成分
    常用染料包括偶氮醌和蒽醌化合物,這類物質在濃度高于0.2%時可能産生毒性,并對銅質部件産生弱化緩蝕作用。

  2. 使用建議

    • 低濃度染料(<0.2%)對潤滑脂性能影響較小。
    • 在食品、醫療等敏感領域,需優先選擇無染料或符合安全标準的白色潤滑脂。

四、注意事項

染料并非潤滑脂的必要成分,部分廠商通過基礎油顔色或标籤替代染料功能。選購時應結合産品說明和應用場景綜合判斷,避免僅依賴顔色判斷性能。

如需進一步了解潤滑脂基礎成分,可參考。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】