入口野英文解釋翻譯、入口野的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 entry portal field

分詞翻譯：

入口的英語翻譯：

enter the mouth; entrance; entry; ingress; intake; portal; threshold
【計】 entrance
【化】 inlet
【醫】 access; aditus; inlet; introitus
【經】 entrance; portal

野的英語翻譯：

limit; not in power; open country; rude; unrestrained; unruly; wild
【醫】 field

專業解析

由于專業詞典及學術資源中未收錄"入口野"這一詞條，其并非漢語或英語中的标準詞彙。基于漢語構詞法分析，可嘗試拆解釋義如下：

"入口野"的潛在含義解析

1. 字面構詞分析

   • 入口（rù kǒu）：

     漢語名詞，指"進入的場所或通道"，對應英語"entrance"（如建築物入口）或"entry"（如數據錄入點）。

     來源：《現代漢語詞典》

   • 野（yě）：

     可指"野外、自然區域"（如田野/field），或引申為"非官方、非正式"（如野生/wild）。在日語借詞中可能為助詞"の"（表所屬關系）的音譯。

2. 組合詞推測

   • 可能性1：地理/生态術語

     若指具體地點，可能為"入口處的野外區域"，如景區入口毗鄰的自然地帶（e.g., "公園入口野" → wild area near the park entrance）。

     參考：地理學常用表述

   • 可能性2：日語借詞誤用

     日語中"入り口の"（發音 iriguchi no）表"入口的"，若"野"為"の"的音譯，則可能是誤寫（如"入口の案内"→入口指示牌）。

     來源：日本語辭典

建議替代詞條

若需準确釋義，推薦查詢以下标準術語：

• 入口（entrance）：

  劍橋詞典釋義

• 野外（wilderness）：

  韋氏詞典釋義

注：因"入口野"未被權威詞典收錄，以上分析基于語言學邏輯推演，未提供直接引用鍊接。建議優先使用标準化術語以确保信息準确性。

網絡擴展解釋

“入口野”這一詞組并未在權威資料中被明确收錄或解釋。以下為基于“野”字不同含義的合理推測：

1. 字面組合理解：

   • “入口”指進入的通道或起始點，“野”可指郊外或未開發區域（）。組合後可能指入口處的自然區域，例如景區入口外的原野地帶。

2. 引申義分析：

   • 若為抽象概念，“野”有“界限、範圍”之意（）。例如在醫學解剖中，“入口野”或指某結構入口的邊界範圍，但需具體領域佐證。

3. 古漢語參考：

   • 《說文解字》提到“野”本義為郊外（），結合“入口”可能指城邑入口外的郊野，類似“城門外的荒野地帶”。

4. 注意事項：

   • 該詞組未被主流詞典收錄，建議核實是否為專業術語或特定語境下的表達。若涉及學術或技術領域，需提供更多背景信息以便精準解讀。

建議通過權威文獻或具體上下文進一步确認其含義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】