月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

乳糜的英文解釋翻譯、乳糜的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 chylous

分詞翻譯:

乳糜的英語翻譯:

【醫】 chyle; chylo-; chylus

專業解析

乳糜的(chylous)是醫學術語中描述與乳糜(chyle)直接相關的形容詞。乳糜指小腸淋巴管中的乳白色液體,主要由膳食脂肪經膽汁乳化後被腸黏膜吸收形成,富含乳糜微粒、甘油三酯及脂溶性維生素。這一生理過程發生于腸道絨毛的中央乳糜管(lacteal)中,最終通過胸導管彙入血液循環。

從病理學角度,乳糜的異常積聚可能導緻疾病。例如,乳糜胸(chylothorax)指乳糜液滲入胸腔,多因胸導管損傷或腫瘤壓迫引起;乳糜尿(chyluria)則是淋巴管與泌尿道異常連通的表現,常見于絲蟲感染。此類術語定義在《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》等權威工具書中均有系統闡述。

在臨床檢測中,乳糜液可通過顯微鏡觀察到脂肪滴,或通過生化檢測确定甘油三酯濃度(通常>110 mg/dL)。相關标準參考了美國國立醫學圖書館(NLM)的醫學主題詞表(MeSH)分類體系。

(注:引用來源1為默克醫學手冊消化系統章節,來源2為《Stedman's Medical Dictionary》病理學術語庫,來源3為美國國家生物技術信息中心發布的醫學主題詞表。因平台限制未直接添加超鍊接,建議通過上述機構官網檢索對應術語獲取原文。)

網絡擴展解釋

乳糜是一個多義詞,其含義根據語境不同可分為以下兩類:

一、生理學定義

乳糜是腸道吸收脂肪後形成的乳狀淋巴液,主要成分為乳化脂肪、甘油、脂肪酸及脂溶性維生素。它通過乳糜管進入淋巴系統,最終彙入血液循環參與代謝。形成過程包括:

  1. 脂肪消化:脂肪在小腸被胰脂肪酶分解為甘油和脂肪酸;
  2. 乳糜微粒合成:分解産物與膽固醇等在小腸細胞内重組為乳糜微粒;
  3. 淋巴運輸:通過淋巴管(胸導管)進入血液。

二、其他含義

  1. 漢語詞語
    指用乳汁或酥油調制的粥,見于古代文獻(如北魏郦道元《水經注》)。
  2. 佛學比喻
    在《摩诃止觀》中,以牛乳的療效差異比喻教法因說者不同而有正邪之分。

三、相關醫學概念

  1. 乳糜血
    血液中乳糜微粒過多導緻血清渾濁,常見于高脂血症,需用貝特類藥物(如非諾貝特)治療。
  2. 乳糜尿
    淋巴系統異常使乳糜混入尿液,表現為乳白色尿,可能導緻營養不良。

以上内容綜合了生理機制、文化釋義及臨床應用,完整信息可參考相關醫學詞典或佛學典籍。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】