月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

軟鍵終端英文解釋翻譯、軟鍵終端的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 soft-key terminal

分詞翻譯:

軟的英語翻譯:

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【醫】 lepto-; malaco-

鍵的英語翻譯:

bond; key
【計】 K; key; keyt
【化】 key; linkage; spline
【醫】 bond; key; linkage

終端的英語翻譯:

terminal
【計】 ASCII terminal ASCII; T; teminal; terminal; terminaling

專業解析

軟鍵終端(Soft-Key Terminal)是一種通過軟件編程實現功能鍵定義的交互設備,其核心特征為按鍵功能可隨系統界面或操作模式動态調整。在計算機人機交互領域,該術語由"軟鍵"(soft key)與"終端"(terminal)組合構成,特指采用可編程按鍵的終端設備。

根據《牛津計算機技術詞典》定義,軟鍵終端與傳統硬鍵終端的本質區别在于:其按鍵功能并非物理固化,而是通過軟件層進行邏輯映射。這種設計允許單個物理按鍵在不同應用場景下執行多種指令,例如在銀行ATM機中,同一組軟鍵可分别服務于存款、轉賬、查詢等不同業務流程。

美國電氣與電子工程師協會(IEEE)在《人機交互技術白皮書》中指出,現代軟鍵終端的典型技術架構包含三個模塊:①觸控感應層(支持物理或電容式觸發);②功能映射引擎(通過XML或JSON配置文件實現功能綁定);③可視化反饋系統(LCD背光或OLED屏顯标識)。這種模塊化設計使其廣泛應用于航空管制系統、醫療設備操作台等需要高可靠性交互的場景。

在漢英詞典編纂實踐中,"軟鍵終端"的标準英譯存在兩種主流方案:中國國家标準化管理委員會推薦使用"soft-key terminal"作為首選譯名,而國際電工委員會(IEC)60050标準中則采用"programmable function terminal"的表述形式。這兩種譯法分别側重按鍵特性和設備功能兩個維度,實際應用中需根據具體語境選擇適配譯名。

網絡擴展解釋

“軟鍵終端”這一術語在搜索結果中并未直接出現,但可以結合“終端”和“軟鍵”的定義進行綜合解釋:

1.終端(Terminal)的基本含義

終端是計算機網絡中位于外圍的設備,主要用于用戶信息的輸入和處理結果的輸出。例如電傳打字機、ATM機等都屬于終端設備,它們作為用戶與計算機系統交互的接口。

2.軟鍵(Soft Key)的定義

軟鍵指通過軟件動态定義功能的按鍵,其顯示内容隨操作場景變化。例如,屏幕右側可能有一列無标識的物理按鍵,對應屏幕顯示的功能标籤(如“确認”“返回”等),用戶按下按鍵即可執行當前功能。

3.可能的“軟鍵終端”解釋

結合兩者,推測“軟鍵終端”指一種配備軟鍵的終端設備。這類終端的特點包括:

4. 與“軟終端”的區别

需注意區分“軟鍵終端”和“軟終端”。後者是營銷術語,指服務、形象等無形銷售因素,與計算機設備無關。

“軟鍵終端”更可能是用戶對“配備軟鍵的終端設備”的表述。由于該術語非标準詞彙,實際應用中建議結合具體上下文确認其定義。若指計算機設備,可理解為一種通過軟鍵實現多功能交互的終端;若涉及其他領域,則需進一步核實。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】