月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

軟骨原英文解釋翻譯、軟骨原的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 chondrigen

分詞翻譯:

軟骨的英語翻譯:

cartilage; gristle
【醫】 cartilage; cartilagines; cartilago; chondr-; chondri-; chondro-
gristle

原的英語翻譯:

former; original
【化】 ortho-
【醫】 arch-; arche-; ortho-; pro-; prot-; proto-

專業解析

在漢英詞典及醫學語境中,“軟骨原”通常指“起源于軟骨的”或“由軟骨産生的”,其核心英文對應詞為chondrogenic。以下是詳細解釋:


一、 核心含義與英文對應 “軟骨原”指與軟骨組織(cartilage)的起源、形成或發育直接相關的特性或過程。其标準英文翻譯為:

二、 相關術語與擴展含義

三、 生理與醫學意義 “軟骨原”概念在以下領域尤為重要:

  1. 胚胎發育: 骨骼系統大部分通過“軟骨内成骨”形成,即先形成軟骨原基(cartilage anlagen),再被骨組織替代。
  2. 組織工程與再生醫學: 利用幹細胞(如MSCs)的軟骨原分化潛能,在體外誘導生成軟骨組織,用于修複關節軟骨缺損或構建組織工程軟骨。
  3. 疾病研究: 軟骨原分化異常與多種骨骼疾病相關,如骨關節炎(軟骨退變)、軟骨發育不全(如侏儒症)等 。

四、 與易混淆術語的區分


權威參考來源:

  1. 《Dorland’s Illustrated Medical Dictionary》 (标準醫學詞典定義) - Elsevier.
  2. 《Terminologia Histologica》 (國際組織學術語标準) - Federative International Programme on Anatomical Terminologies.
  3. National Center for Biotechnology Information (NCBI) - 關于軟骨原分化的分子機制研究文獻,例如涉及Sox9轉錄因子的作用。
  4. International Cartilage Regeneration & Joint Preservation Society (ICRS) - 關于軟骨修複和組織工程中軟骨原細胞應用的臨床指南。
  5. 《Developmental Biology》教科書 (如Gilbert, Scott F.) - 闡述軟骨在骨骼發育中的起源作用。

網絡擴展解釋

關于“軟骨原”這一詞語,目前權威資料中未見明确定義,可能存在以下兩種可能性需要您進一步核實:

  1. 是否為“軟骨”的筆誤
    根據《辭海》解釋,軟骨是脊椎動物體内的一種結締組織。胚胎時期大部分骨骼由軟骨構成,成年後僅存在于鼻尖、外耳、肋骨尖端等部位,主要功能是緩沖壓力、減少摩擦。

  2. 是否涉及專業領域術語

    • 生物學/醫學:可能指“軟骨原基”(軟骨發育的初始結構)或“軟骨原細胞”(分化為軟骨的幹細胞)。
    • 材料科學:可能指人工合成的軟骨替代材料,如某些生物工程研究中提到的“軟骨原膠”。

建議您提供更多上下文或确認術語準确性,以便給出更精準的解釋。若需進一步了解軟骨的生理結構或相關疾病(如骨關節炎),也可補充說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】