月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

軟錫管英文解釋翻譯、軟錫管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 collapsible tube

分詞翻譯:

軟的英語翻譯:

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【醫】 lepto-; malaco-

錫的英語翻譯:

stannum; tin
【醫】 Sn; stannum; tin

管的英語翻譯:

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

軟錫管(Soft Tin Tube)是傳統包裝容器的一種特殊形态,由純度99%以上的錫金屬經冷軋工藝制成薄壁管狀結構,具有延展性強、密封性好、化學性質穩定的特點。該術語在《中國輕工業标準彙編·包裝卷》(GB/T 18742-2017)中被定義為"采用錫基合金材料制造的柔性管狀包裝物"。

材質特性

軟錫管采用符合YS/T 728-2016《錫及錫合金管材》标準的錫銻合金(含銻量≤1.5%),這種配比使管體在保持金屬抑菌性的同時,具備優于純錫的機械強度(中國有色金屬工業協會,2018年行業白皮書)。其抗拉強度可達120-150MPa,延伸率超過35%,可承受反複擠壓而不破裂。

功能應用

在醫療器械領域,軟錫管因符合《藥品包裝用金屬容器》YBB00152002标準,被用于封裝眼藥膏、燒傷膏等無菌制劑。其不透光性和耐腐蝕特性可确保藥品在有效期内的穩定性(國家藥典委員會,2020版藥包材标準)。在文物保護方面,故宮博物院采用定制軟錫管保存書畫修複用的傳統糨糊,利用錫離子抑制微生物生長的特性實現常溫保存。

曆史演變

據《中國包裝史》(輕工業出版社,2015)記載,軟錫管制造技術源自清代廣州十三行的外銷商品包裝工藝。現代通過引入德國BLM集團開發的連續擠壓技術(專利號DE102009034693),實現了管壁厚度精确控制至0.15±0.02mm,使傳統工藝獲得工業化生産能力。

網絡擴展解釋

由于當前未搜索到與“軟錫管”直接相關的可靠資料,以下分析基于詞語拆解和可能的行業常識推測:

  1. 字面拆解

    • “軟”:指材質柔軟、可彎曲的特性。
    • “錫”:一種金屬元素(Sn),熔點低(約232°C),耐腐蝕,常用于焊接、鍍層或包裝。
    • “管”:中空圓柱形物體。
      組合後可能指“由錫或含錫材料制成的柔性管狀物”。
  2. 可能應用場景

    • 工業用途:如鍍錫軟管用于輸送腐蝕性液體(因錫耐腐蝕)參考鍍錫金屬軟管特性。
    • 傳統包裝:早期藥膏、顔料等采用錫制軟管封裝(現代多被鋁管替代,但舊稱可能保留)。
    • 焊接材料:部分錫絲或焊料以管狀形态儲存,可能與“軟錫管”相關。
  3. 需核實的可能性

    • 是否存在術語混淆?如“錫軟管”(鍍錫金屬軟管)或“軟焊錫管”(焊料形态)。
    • 是否為方言或特定領域術語?建議提供更多上下文以便精準解釋。

建議您确認該詞的使用場景或檢查是否存在拼寫差異(如“錫軟管”),以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】