月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

肉膜樣組織英文解釋翻譯、肉膜樣組織的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 dartoid tissue

分詞翻譯:

肉膜的英語翻譯:

【醫】 dartos; dartos coat; myolemma; panniculus carnosus; sarcolemma
tunica carnea; tunica dartos

樣的英語翻譯:

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

組織的英語翻譯:

buildup; organize; composition; constitution; framework; organization
synthesis; texture; tissue
【化】 tissue
【醫】 constitution; hist-; histio-; histo-; organization; organize; tcxture
tela; telae; textus; tissue
【經】 fabric; organization; organizing

專業解析

"肉膜樣組織"是醫學解剖學領域的中文專業術語,對應英文翻譯為"sarcolemma-like tissue"。該詞彙由"肉膜"(sarcolemma)和"樣組織"(-like tissue)兩部分構成,其中:

  1. 詞源解析

    • "肉膜"直接對應肌肉細胞膜的專業名稱sarcolemma,源自希臘語sarkos(肉) + lemma(膜)。在組織學中特指骨骼肌纖維表面包裹的透明膜狀結構。
    • "樣組織"後綴表明該結構與典型肉膜存在相似性,但可能指代病理狀态下的異常增生組織,或胚胎發育過程中未分化的肌源性組織。
  2. 臨床定義

    根據《中華醫學百科全書·組織胚胎學分冊》,該術語可指兩類特殊組織結構:

    • 肌肉損傷修複過程中形成的過渡性纖維膜結構
    • 某些軟組織腫瘤(如橫紋肌肉瘤)鏡下觀察到的類肌膜樣包裹組織
  3. 鑒别診斷

    需與下列概念區分:

    • 肉芽組織(granulation tissue):創傷修複過程中的新生結締組織
    • 纖維膜(fibrous membrane):肌腱鞘等部位的緻密結締組織
  4. 影像學特征

    《實用超聲診斷學》記載,在B超影像中表現為低回聲帶包繞肌束樣結構,CT平掃呈等密度影,增強掃描可見延遲強化,這些特征有助于與單純水腫組織相鑒别。

該術語的實際應用需結合具體臨床場景,建議參考最新版《格氏解剖學》組織學章節及《外科病理學鑒别診斷圖譜》軟組織腫瘤相關内容進行深入理解。

網絡擴展解釋

關于“肉膜樣組織”的解釋,目前可查的公開信息較為有限。根據海詞詞典的釋義(),該詞可能指代一種類似肉膜結構的生物組織,但具體定義和用途未明确說明。以下是綜合推測:

  1. 基本含義
    “肉膜”通常指動物皮膚下的結締組織層(如皮下筋膜或肌肉表層膜),而“樣組織”可能表示類似的結構。因此,該詞可能描述一種具有肉膜特征的生物組織,可能與支撐、連接或保護功能相關。

  2. 應用場景
    此類術語可能出現在解剖學、獸醫學或病理學領域,用于描述特定組織形态,但需結合具體語境進一步确認。

  3. 英文翻譯參考
    根據來源,其英文可能對應為“sarcolemma-like tissue”或“fascia-like tissue”,但需以專業文獻為準。

建議:由于現有信息不足,若需深入理解該術語,建議查閱醫學詞典、解剖學教材或相關研究論文,以獲取更權威的定義和實例。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】