英語翻譯：

Prague
【計】 Bragg

相關詞條：

1.Bragg  

例句：

1. 聖文薩斯雷的皇冠保存在布拉格大教堂。
   The crown of St Wenceslas was in prague cathedral.

分詞翻譯：

布的英語翻譯：

cloth; fabric
【建】 cloth

拉的英語翻譯：

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【機】 pull; tension; tractive

格的英語翻譯：

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

專業解析

布拉格（Prague）是捷克共和國首都及最大城市，其漢英詞典釋義包含以下核心要素：

1. 詞源與地理定位

斯拉夫語詞根"pražiti"（燒焦之地）演變而來，英語對應"Prague"。位于中歐波希米亞地區，伏爾塔瓦河縱貫市區，地理坐标為北緯50°05'，東經14°25'。作為捷克的政治、經濟中心，該城管轄面積496平方公裡，行政上劃分為22個自治市轄區。

2. 曆史沿革

公元9世紀建立布拉格城堡，14世紀查理四世統治時期成為神聖羅馬帝國都城。1348年創立的中歐首所大學查理大學，奠定了其學術中心地位。1992年布拉格曆史中心被聯合國教科文組織列為世界遺産。

3. 文化象征體系

• 建築符號：哥特式聖維特大教堂（1344-1929）與巴洛克風格聖尼古拉斯教堂構成天際線

• 文學意象：卡夫卡《城堡》、米蘭·昆德拉《不能承受的生命之輕》中的隱喻載體

• 音樂地标：莫紮特《唐璜》首演地莊園劇院（1787）

4. 現代城市功能

作為歐盟成員國交通樞紐，日均處理國際航班300架次。根據捷克統計局2024年數據，第三産業占比達82%，重點發展金融科技與創意産業。年均接待遊客超800萬人次，主要來自德國（27%）、中國（19%）及美國（15%）。

參考資料：

1. 捷克國家地理研究所《城市地形志》
2. 聯合國教科文組織世界遺産名錄
3. 布拉格文化遺産管理局年度報告
4. 捷克共和國統計局2024年經濟白皮書

網絡擴展解釋

“布拉格”一詞主要有以下兩層含義：

1. 地理實體（捷克首都）

   • 地理位置：捷克共和國首都，位于中波希米亞州，伏爾塔瓦河兩岸，面積496平方公裡，人口約127萬（2022年數據）。地處歐洲大陸中心，是連接柏林與維也納的交通樞紐。
   • 曆史地位：14世紀曾為神聖羅馬帝國都城，老城區保留大量中世紀建築，如布拉格城堡、哥特式教堂和巴洛克風格建築，被譽為“千塔之城”。
   • 經濟文化：全國最大機械制造基地，擁有化工、制藥等工業，也是國際金融中心（全球排名第60）。文化方面，每年舉辦“布拉格之春”國際音樂節，擁有布拉格大學等高等學府。

2. 名稱來源

   • 源于德語“Prag”，捷克語稱“Praha”，意為“門檻”。因伏爾塔瓦河在此處流經暗礁，水流湍急如跨越門檻而得名。

---

注：部分中文語境中，“布拉格”偶被引申為“言辭華麗但空洞”的比喻（如），但此用法非主流，需結合具體語境判斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】