月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

熔溫度英文解釋翻譯、熔溫度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 melting temperatur

分詞翻譯:

熔的英語翻譯:

fuse; melt; smelt

溫度的英語翻譯:

temperature
【化】 temperature
【醫】 T; temperature

專業解析

熔溫度在漢英詞典中的标準對應術語為melting point(熔點),指物質從固态轉變為液态的特定溫度。以下是詳細解釋:


一、核心定義

熔溫度(Melting Point)指在标準大氣壓(101.325 kPa)下,固态物質與其液态達到熱力學平衡時的溫度。此時固、液兩相共存,物質吸收熱量(熔化熱)但溫度保持不變。

例如:


二、技術特性

  1. 相變平衡

    熔點是固-液相變平衡點,與凝固點(freezing point)數值相同,但過程方向相反。

    公式表達:

    $$ Delta G_{text{fus}} = 0 quad text{(固液兩相吉布斯自由能相等)} $$

  2. 壓力依賴性

    熔點隨壓力變化,多數物質熔點隨壓力升高而上升(如冰因高壓融化的例外現象)。

  3. 純度判定

    純淨物有固定熔點,混合物則存在熔程(melting range)。例如:99.9%的錫熔點為232°C,含雜質時降至200–230°C。


三、應用領域


四、權威參考文獻

  1. 《現代漢語詞典》(第7版): "熔點"條目釋義.
  2. Oxford Dictionary of Science (7th ed.): "melting point" thermodynamic definition.
  3. CRC Handbook of Chemistry and Physics (102nd ed.): 金屬與非金屬熔點數據表.
  4. United States Pharmacopeia (USP-NF): General Chapter <741> Melting Range.

網絡擴展解釋

“熔溫度”這一表述可能存在用詞偏差,正确的術語應為“熔點”或“熔化溫度”。以下是綜合解釋:

一、基本定義

熔點(Melting Point)是指晶體物質在特定壓力下從固态轉變為液态的溫度,此時固液兩相可共存且溫度保持不變。例如,冰在标準大氣壓下的熔點為0℃。

二、關鍵特性

  1. 物質類型影響

    • 晶體:有明确熔點(如鐵、冰),熔化時溫度恒定。
    • 非晶體(如石蠟、塑料):無固定熔點,熔化過程表現為溫度逐漸升高的軟化區間。
  2. 壓力相關性
    熔點會隨外界壓力變化,例如高壓下冰的熔點可能低于0℃。

  3. 聚合物的特殊性
    結晶型聚合物(如聚乙烯)的熔融溫度範圍較寬(通常10-20℃),因其分子鍊排列不完全規則。

三、術語擴展

“熔”在物理化學中指固體受熱轉化為液态的過程,漢字本義與高溫熔化金屬等材料相關。因此“熔化溫度”可作為熔點的同義表述,但更常用于工程或材料領域。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】