【化】 solvent extraction
dissolvent; menstruum; resolvent; solvent
【化】 dissolvent; solvent
【醫】 dissolvent; solvent; solventia
take out
【經】 lay on
bring up; carry; lift; mention; raise; refer to; tote
溶劑抽提（Solvent Extraction）是一種基于物質在不同溶劑中溶解度差異實現的分離技術。該過程涉及兩種互不相溶的液體相，通過溶質在溶劑間的分配系數差異實現目标成分的富集或純化。在漢英詞典中，其對應術語包含以下三種表述形式：
溶劑萃取（Solvent Extraction）
國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）将其定義為“利用溶劑選擇性溶解混合物中特定組分的過程”，常見于石油精煉和金屬提純領域(https://goldbook.iupac.org/terms/view/S05746)。
液-液萃取（Liquid-Liquid Extraction）
美國化學會（ACS）術語庫指出，此方法適用于分離極性差異顯著的化合物，例如從水中提取有機污染物，兩相常為水與有機溶劑（如二氯甲烷）(https://www.acs.org/content/acs/en/chemical-science/glossary.html)。
浸出（Leaching）
該術語在礦物加工領域特指用溶劑從固體原料中提取可溶物質，例如硫酸浸出銅礦石。美國環境保護署（EPA）将其列為污染場地修複的常用技術之一(https://www.epa.gov/remedytech)。
工業應用實例
• 制藥：提取植物活性成分（如紫杉醇）
• 核工業：鈾濃縮與核廢料處理
• 食品工業：咖啡脫咖啡因工藝
權威研究可參考《分離科學基礎》（Springer出版）第四章(https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-030-65991-2_4)及《工業溶劑手冊》（Elsevier）溶劑選擇指南(https://www.sciencedirect.com/science/book/9780444537822)。
溶劑抽提（又稱溶劑萃取或液液萃取）是一種基于物質在不同溶劑中溶解度差異的分離技術，廣泛應用于化學、冶金、食品及石油工業等領域。以下從原理、應用及影響因素三方面詳細說明：
通過選擇兩種互不相溶的溶劑，利用目标成分在兩相中的分配系數差異實現分離。例如，将植物細胞中的有效成分溶解到有機溶劑中，通過擴散作用穿透細胞壁進入溶劑相，直至達到溶解平衡後分離。該過程涉及溶解、滲透與動态平衡三個階段。
以中草藥提取為例：
需注意：實際應用中需根據物質極性選擇溶劑（如丙酮提取中等極性成分），并遵守安全規範（如防爆措施），部分溶劑需專業資質采購。
【别人正在浏覽】