月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

人造軟皮劑英文解釋翻譯、人造軟皮劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 artificial puer

分詞翻譯:

人的英語翻譯:

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

造的英語翻譯:

build; concoct; create; educate; fashion; go to; invite; make

軟的英語翻譯:

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【醫】 lepto-; malaco-

皮的英語翻譯:

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

劑的英語翻譯:

【醫】 agent

專業解析

人造軟皮劑(Artificial Softening Agent for Leather)是皮革加工中一類重要的化學助劑,專指通過化學合成方法制備的、用于賦予皮革柔軟手感和改善物理性能的制劑。其核心功能是替代或補充天然油脂,滲透至皮革纖維間,減少纖維摩擦阻力,從而提升成品的柔軟度、豐滿度和彈性。

在漢英詞典語境下,該術語可拆解為:

  1. 人造(Artificial / Synthetic):指非天然來源,通過工業合成工藝制成,具有成分穩定、性能可控的特點。
  2. 軟皮劑(Softening Agent for Leather):特指應用于皮革鞣制或整理階段,針對性改善皮革柔軟性能的化學添加劑。

技術特性與作用機理

人造軟皮劑主要包含以下類型及其作用方式:

  1. 磺化油類(Sulfonated Oils):如磺化蓖麻油,通過磺化反應引入親水基團,增強乳化性與滲透性,潤滑膠原纖維。
  2. 合成酯類(Synthetic Esters):如脂肪酸聚乙二醇酯,通過極性基團與纖維結合,降低纖維間作用力。
  3. 有機矽類(Silicones):如氨基矽油,在纖維表面形成柔性膜,顯著提升滑爽感和回彈性。
  4. 聚合物乳液(Polymer Emulsions):丙烯酸類共聚物可填充纖維空隙,兼具柔軟與填充效果。

其作用依賴于分子結構中的疏水鍊(吸附于纖維)與親水基團(維持分散穩定性),通過空間位阻效應和潤滑作用實現軟化 。


行業應用與标準依據

根據中國輕工業标準《QB/T 2850-2007 皮革加脂劑分類》,人造軟皮劑屬于“功能性加脂劑”範疇,需滿足:

權威機構如中國皮革協會(CLIA)強調其需通過ISO 17235:2015《皮革物理機械性能測試》中的柔軟度評估 。


權威定義參考

  1. 《英漢化學化工詞彙》(科學出版社):定義“Softening Agent”為“用于增加材料柔軟性的物質,皮革工業中特指加脂劑或軟化劑”。ISBN: 978-7-03-050673-5。
  2. 國際皮革工藝師與化學家協會聯合會(IULTCS):将合成軟皮劑歸類為“Fat liquoring agents”,強調其通過乳化體系實現纖維潤滑(IULTCS Glossary, 2020 Edition)。

注:具體産品性能需依據制造商技術手冊(如朗盛TANIGAN®系列、斯塔爾Stahl®系列)及第三方檢測報告。

網絡擴展解釋

“人造軟皮劑”是一個可能涉及工業或材料科學領域的術語,但從現有資料和常規用語來看,這一詞彙并非标準專業術語,因此需要結合構詞和語境進行推測性解釋:


可能的含義解釋

  1. 人造(Artificial)
    指通過化學合成或人工加工制成的材料,區别于天然産物。例如人造皮革(PU/PVC革)即是通過塗覆高分子材料模拟真皮。

  2. 軟皮劑(Softening Agent)
    推測為一種用于皮革或仿皮革材料的化學助劑,作用是使材料質地柔軟。在皮革加工中,此類助劑可能包括:

    • 加脂劑:滲透到皮革纖維間,減少摩擦,增強柔韌性。
    • 有機矽衍生物:用于表面處理,提升手感順滑度。
    • 高分子聚合物:調整材料結構以增加彈性。

綜合定義

“人造軟皮劑”可能指人工合成的、用于軟化仿皮革或真皮革的化學制劑,其功能包括:


應用場景

若該詞來自具體行業(如皮革加工、紡織業),可能涉及:

  1. 人造革生産:用于沙發、鞋材等仿皮制品;
  2. 真皮後期處理:在鞣制或塗飾階段調整皮革柔軟度;
  3. 環保替代品:減少傳統軟化劑對環境的污染。

補充說明

由于未找到直接對應的專業資料,以上解釋基于構詞和行業常見工藝的推測。如需精準定義,建議提供更多上下文或确認術語來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】