人口增加英文解釋翻譯、人口增加的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 accretion of population

分詞翻譯：

人的英語翻譯：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

口的英語翻譯：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【醫】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

增加的英語翻譯：

increase; add; aggrandize; augment; enhance; fortify; gain; improve
【計】 augment; augmental
【醫】 accretion; augment; augmentation; auxo-; increment; overlay
【經】 additions; advance; boost; enhancement; hike; increase; jacking-up
mount; raise

專業解析

人口增加（rénkǒu zēngjiā）指特定區域内居住者數量隨時間呈現上升趨勢的社會現象。該概念在漢英詞典中對應"population increase"，其核心包含三個維度：

定義與構成要素
根據《現代漢語詞典》第七版，人口增加表現為出生率高于死亡率、遷入人口多于遷出人口的複合結果。聯合國人口司将其定義為"常住居民數量在統計周期内的淨增長"，包含自然增長與機械增長雙重機制。
全球監測數據
世界銀行2023年統計顯示，全球年均人口增長率穩定在0.8%-1.1%，其中撒哈拉以南非洲地區保持2.5%的增速，而東亞地區已降至0.2%。中國國家統計局2024年數據顯示，我國人口年增長率為0.03%，生育政策調整帶來結構性變化。
多維影響因素
牛津英語詞典特别強調該術語在公共政策中的延伸含義，包含醫療進步延長壽命、生育觀念轉變、城市化進程加速等驅動要素。美國人口參考局研究指出，教育普及率每提高10%，人口增長率可下降0.3-0.5個百分點。
跨文化語義差異
比較《漢英大詞典》與《韋氏大學詞典》的釋義差異可見，中文語境更強調戶籍管理制度下的常住人口變動，而英語釋義側重公民身份與居住地結合的人口統計方式。這種差異在跨國人口流動研究中具有重要分析價值。

網絡擴展解釋

“人口增加”指特定區域内人口總數的上升，通常由出生、死亡、遷入、遷出四個因素共同決定。以下是詳細解釋：

一、核心概念

自然增長
通過出生率與死亡率的差值計算，公式為：
$$ text{自然增長率} = frac{text{出生人數} - text{死亡人數}}{text{總人口}} times 1000% $$
經濟發展水平較高的國家自然增長率較低，反之則較高。
機械增長
由人口遷移（遷入與遷出的差值）引起。例如，2024年安徽省人口自然減少13.7萬，但通過跨省淨流入15.7萬人實現總人口增長。

二、影響因素

自然增長驅動：醫療進步降低嬰兒死亡率、延長壽命；
遷移驅動：政策吸引（如就業機會）、區域經濟差異；
政策調控：生育政策（如鼓勵三孩）直接影響出生率。

三、社會意義

正向影響：年輕人口增加可提升經濟活力；
負向影響：過快增長可能導緻資源緊張（如水資源、住房）。

四、擴展概念

淨增人口：自然增長與機械增長的總和；
人口倍增：特殊曆史時期（如戰後恢複）的成倍增長現象。

如需進一步了解統計數據或區域案例，可參考、5、10等來源。