
【醫】 artificial eye
manpower; manual work
【計】 aritificial
【經】 labour
aperture; eye; key point; look; small hole
【醫】 eye; oculi; oculo-; oculus; ophthalm-; ophthalmo-; ophthalmos
ophthalmus
人工眼(Artificial Eye)是結合生物醫學工程與電子技術的視覺輔助裝置,其核心功能是通過模拟人眼的光電轉換機制,幫助視障患者重建部分視覺感知。從漢英詞典釋義角度,其對應英文術語為"bionic eye"或"visual prosthesis"。
在技術構成層面,人工眼系統包含三大模塊:
當前臨床應用主要分為兩類技術路徑:
世界衛生組織2023年《全球視力健康報告》顯示,全球已有超過500例人工眼植入案例,其中72%患者獲得光感恢複,38%可實現物體輪廓識别。中國食品藥品檢定研究院醫療器械檢定所2024年最新技術規範,将人工眼産品納入第三類醫療器械監管範疇。
“人工眼”一詞有兩種主要含義,需結合不同應用場景區分解釋:
主要功能是改善外觀,不具備視覺能力:
近年通過3D打印和納米技術實現部分視覺功能突破:
英文翻譯為"artificial eye",成語“義眼”特指無視覺功能的傳統義眼。需注意不同語境下的詞義差異,例如醫療文獻中可能同時存在兩種定義。
建議需要佩戴者根據具體需求,向眼科醫生咨詢適合的類型(如完全失明者可考慮修複型,視神經完好的低視力者可關注仿生眼技術進展)。
【别人正在浏覽】