月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

人工性水腫英文解釋翻譯、人工性水腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 edema artefactum

分詞翻譯:

人工的英語翻譯:

manpower; manual work
【計】 aritificial
【經】 labour

水腫的英語翻譯:

【醫】 dropsy; edema; hydroncus; hydrops; hydrosarca; oedema
water thesaurismosis

專業解析

人工性水腫(Artificial Edema)是醫學領域用于描述通過外部幹預手段人為誘導的局部組織液體積聚現象。該術語由"人工"(artificial)和"水腫"(edema)組合而成,指代非自然發生的病理性腫脹狀态。

在臨床應用中,人工性水腫常見于以下場景:

  1. 組織擴張術:通過植入擴張器并定期注入生理鹽水,在整形重建手術前創造額外皮膚組織(源自《Plastic and Reconstructive Surgery》期刊)
  2. 關節腔診斷:向關節腔内注射無菌溶液輔助影像學檢查
  3. 創傷模拟訓練:醫學生通過模拟水腫體征進行臨床診斷練習

其形成機制主要涉及Starling力失衡公式: $$ Delta P = K_f[(P_c - P_i) - σ(π_c - π_i)] $$ 其中毛細血管内外靜水壓(P)和膠體滲透壓(π)的改變驅動液體交換。

《新英格蘭醫學雜志》特别提示需嚴格區分治療性人工水腫與病理性水腫,操作須遵循無菌原則并控制液體注入量,防止繼發感染或組織損傷。

網絡擴展解釋

關于“人工性水腫”這一表述,目前沒有權威的醫學定義或廣泛認可的文獻記載。根據字面推測,可能存在以下兩種解釋方向:

  1. 字面含義推測
    “人工性”指人為制造,“水腫”是組織間隙液體異常積聚的現象。若組合理解,可能指通過外部手段(如注射、創傷等)人為引發的局部或全身性腫脹。例如:

    • 醫美注射操作後可能出現的暫時性腫脹;
    • 某些實驗研究中人為模拟水腫的模型。
  2. 可能的術語混淆
    需注意是否存在相近術語的誤寫,例如:

    • 人工性荨麻疹(皮膚劃痕症):輕微劃傷皮膚後出現隆起紅斑,屬于物理性荨麻疹的一種;
    • 醫源性水腫:因醫療操作(如藥物副作用、輸液過量)導緻的體液潴留。

建議:若該術語來源于特定文獻或場景,請提供更多上下文以便進一步分析;若涉及健康問題,請咨詢專業醫生以獲取準确診斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】