人工成本英文解釋翻譯、人工成本的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

labour cost
【經】 cost of labor; labour cost

分詞翻譯：

人工的英語翻譯：

manpower; manual work
【計】 aritificial
【經】 labour

成本的英語翻譯：

costing
【經】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

專業解析

人工成本（Labor Cost）是指企業在生産經營活動中為雇傭勞動力所支付的全部費用總和，包括直接支付給員工的報酬以及間接相關的各類支出。從漢英詞典角度，其對應英文術語為"Labor Cost" 或"Employee Compensation"。

一、核心構成

根據《企業會計準則第9號——職工薪酬》，人工成本主要包含以下四類：

工資與獎金：基本工資、績效獎金、加班費等直接現金報酬；
社會保險與福利：養老保險、醫療保險、失業保險、工傷保險、生育保險（“五險”）及住房公積金（“一金”）；
非貨币性福利：員工培訓費、健康體檢、食宿補貼等；
離職後福利與辭退福利：退休金、經濟補償金等。

二、國際會計準則對照

國際會計準則IAS 19将人工成本定義為"Employee Benefits"，涵蓋範圍與中國準則基本一緻，但特别強調長期股權激勵和帶薪休假成本的計量。

三、權威定義參考

美國勞工統計局（BLS）将Labor Cost 細分為：

工資成本（Wages & Salaries）
福利成本（Benefits），含保險、退休計劃、法定福利等（來源：U.S. Bureau of Labor Statistics, "Employer Costs for Employee Compensation"）。

四、術語應用場景

在財務報表中，人工成本體現為：

生産成本（制造業直接人工）
銷售管理費用（管理人員薪酬）
研發支出（技術人員薪酬）

示例：某企業月人工成本結構
工資￥200,000 + 社保￥50,000 + 培訓費￥10,000 = 總成本￥260,000

五、相關概念辨析

人工費率（Labor Rate）：單位時間勞動力價格（如￥50/小時）
人工效率（Labor Efficiency）：單位産出消耗工時量
總勞動力成本（Total Labor Cost）= 人工費率 × 總工時 + 附加福利

（注：因搜索結果未提供具體網頁，本文依據中國財政部《企業會計準則》、國際會計準則理事會IAS 19及美國勞工統計局官方定義綜合撰寫）

網絡擴展解釋

人工成本是指企業在生産經營活動中，因使用勞動力而支付的所有直接和間接費用總和，其内涵可從以下方面解析：

1.定義與範圍

人工成本又稱用人費用或人事費用，不僅包含企業成本費用中用于員工薪酬的部分，還涵蓋稅後利潤中分配給員工的部分。它反映了企業在勞動力要素上的全部投入，是産品價值的重要組成部分。

2.核心構成

人工成本主要包括：

直接報酬：工資總額（含計時/計件工資、獎金、津貼等）、加班費；
社會保障與福利：社會保險費用、職工福利費（如醫療補助、生活補貼）；
發展性支出：職工教育經費、勞動保護費用（如安全設備、防護用品）；
其他支出：職工住房費用（如公積金）、工會經費等。

3.計算方法

平均人工成本：人工成本總額 ÷ 同期員工人數；
人工成本比重：（人工成本總額 ÷ 總成本）×100%；
勞動分配率：（人工成本總額 ÷ 企業增加值）×100%。

4.國際與國内視角

國際上定義為“雇主雇傭勞動力産生的全部費用”，國内則明确包括直接支付費用（如工資）和間接費用（如社保、住房補貼），覆蓋生産、經營、勞務全場景。

5.管理意義

人工成本核算可幫助企業優化人力資源投入産出比，例如通過分析勞動分配率判斷人力投入效益，從而制定合理的薪酬策略或成本控制方案。

人工成本是衡量企業人力資源投入的核心指标，其科學管理對成本控制與效益提升至關重要。如需更詳細分類或案例，可參考權威來源如、等。