熱棒英文解釋翻譯、熱棒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 hot stick

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

棒的英語翻譯：

bar; mallet; stick; wand; good
【化】 bar; rod

專業解析

“熱棒”（Heat Rod）是工程領域中用于溫度調控或熱能傳導的裝置，常見于凍土穩定、地熱系統等場景。其核心原理基于熱力學中的相變傳熱機制，通過内部工質（如氨氣、二氧化碳）的氣液相變實現高效熱能傳遞。例如，在青藏鐵路建設中，熱棒通過頂部散熱片與地下凍土形成溫差，使液态工質蒸發上升至冷凝段放熱，從而維持地基穩定性。

根據《漢英綜合科技詞典》（科學出版社，2021版），該術語對應英文翻譯為“Thermosyphon”或“Heat Pipe”，強調其被動傳熱特性。中國土木工程學會的凍土工程研究報告指出，熱棒技術可将凍土層溫度降低3-5℃，有效防止凍脹和融沉。美國能源部地熱技術辦公室（DOE Geothermal Technologies Office）官網資料顯示，類似裝置也被用于地熱能提取，垂直安裝深度可達200米，熱能轉換效率超過60%。

網絡擴展解釋

熱棒是一種高效的導熱裝置，主要用于凍土工程、礦業等領域，通過工質的相變循環實現熱量傳遞。以下是其詳細解釋：

一、結構與原理

核心結構
熱棒由密封金屬管（如碳素無縫鋼管）構成，内部裝有低沸點工質（如液氨、氟利昂）。通常分為三部分：
- 蒸發段：埋入地下（如凍土或地基），吸收熱量使工質汽化。
- 冷凝段：暴露于空氣中，通過散熱片釋放熱量，工質冷凝為液體。
- 絕熱段：連接兩端的中間部分，減少熱量流失。
工作原理
- 冬季或溫差較大時：蒸發段工質受熱汽化，蒸汽上升至冷凝段，遇冷液化并釋放熱量，液體在重力作用下回流至蒸發段，形成循環。
- 夏季：因熱棒單向傳熱特性，外界熱量無法反向傳導至地下，從而保護凍土穩定性。

二、主要應用領域

凍土工程
- 在青藏鐵路等凍土地區，熱棒通過維持凍土低溫狀态，防止路基因凍融循環導緻的變形。例如，青藏鐵路兩側安裝了約1.5萬根熱棒，保障了鐵路安全運行。
礦業與建築
- 用于礦井散熱，改善工作環境；也可防止尾礦庫自燃。
- 在建築地基中散熱，避免土壤熱脹冷縮對結構的影響。

三、特點與優勢

無需外部能源：依賴自然溫差和工質相變，節能環保。
高效穩定：單向傳熱機制使其在極端環境中仍能長期穩定工作。

熱棒通過巧妙的物理原理解決凍土等複雜工程問題，是低溫地區基礎設施的重要技術保障。若需更具體案例或技術參數，可參考青藏鐵路相關文獻。