月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

桡神經征英文解釋翻譯、桡神經征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 radialis sign

分詞翻譯:

桡神經的英語翻譯:

【醫】 musculospiral nerve; musculospiralis; nervi radialis

征的英語翻譯:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

桡神經征(Radial Nerve Syndrome)是桡神經因壓迫、外傷或炎症引發功能障礙的臨床綜合征,其核心特征表現為上肢特定區域的運動及感覺異常。該術語在漢英醫學詞典中對應“Radial Nerve Syndrome”或“Radial Neuropathy”,常見于骨科及神經科領域。

從解剖學角度,桡神經起源于臂叢神經後束(C5-T1神經根),沿肱骨桡神經溝下行,支配上臂後側、前臂背側及手部桡側的感覺與運動功能。典型臨床表現包括:

  1. 運動障礙:手腕背伸無力(垂腕征)、拇指外展受限
  2. 感覺異常:虎口區(解剖學鼻煙窩)感覺減退
  3. 反射異常:肱桡肌反射減弱(見于肘部損傷)

常見病因涵蓋肱骨中段骨折(占外傷性病例的67%)、腋拐使用不當導緻的壓迫,以及糖尿病性神經病變等系統性因素。診斷依據包括Tinel征(叩擊神經損傷點引發放射痛)和神經電生理檢測(運動傳導速度<50m/s提示嚴重損傷)。

國際診療指南建議采用分層管理策略:輕度病例通過支具固定和維生素B12補充治療,頑固性壓迫則需神經松解術幹預,術後功能恢複率可達82%-91%。

網絡擴展解釋

桡神經征通常指桡神經損傷後出現的典型症狀群,主要表現為運動功能障礙和感覺異常,臨床上稱為"桡神經麻痹"或"桡神經損傷綜合征"。其核心表現如下:

一、運動障礙

  1. 垂腕征:前臂伸肌癱瘓導緻手腕無法背伸,呈現特征性下垂狀态。
  2. 伸指困難:各手指掌指關節不能伸直,拇指無法外展和背伸,形成"垂指"現象。
  3. 前臂旋後障礙:前臂旋轉動作受限,影響日常抓握功能。

二、感覺異常 主要影響手臂桡側皮膚,表現為:

三、損傷部位差異表現

四、其他伴隨症狀

術語說明:嚴格來說,"桡神經征"并非标準醫學術語,而是對桡神經損傷體征的統稱。若出現上述症狀,需通過肌電圖檢查确診,建議盡早就醫評估損傷程度。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】