補進存貨英文解釋翻譯、補進存貨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 restocking

分詞翻譯：

補進的英語翻譯：

【經】 buy back; cover the position

存貨的英語翻譯：

goods in stock; merchandise; stock-in-trade
【計】 warehousing
【經】 goods in stock; goods on hand; inventories; inventory; stock in trade
stock on hand; stocks

專業解析

在漢英詞典視角下，“補進存貨”指企業為補充庫存而購入原材料、商品等的行為，對應英文術語為"Replenish Inventory" 或"Restock Inventory"。其核心含義涵蓋以下兩個專業維度：

一、會計計量角度

指企業為維持正常經營或應對短缺，采購新存貨以替代已消耗或售出庫存的過程。該行為直接影響資産負債表中的“存貨”科目與現金流量表中的“采購支出”。

特征：

屬于主動采購行為（與被動接收存貨區分）
計量依據：《企業會計準則第1號——存貨》規定，補進貨品按采購成本（含購買價款、稅費、運輸費等）入賬。
會計處理：借記“存貨”科目，貸記“銀行存款”或“應付賬款”。

二、供應鍊管理角度

指通過動态計算庫存缺口，及時訂購以維持最優庫存水平的運營策略。旨在平衡缺貨風險與倉儲成本，關鍵指标包括再訂貨點（ROP）和補貨批量。

應用場景：

制造業：當原材料庫存低于安全庫存時觸發補貨訂單
零售業：根據銷售速率動态補進暢銷商品
參考APICS（美國供應鍊管理協會）定義：補貨是“使庫存恢複到預定水平的活動” 。

實際應用示例

某電子産品制造商監控到芯片庫存降至再訂貨點（ROP=500單位），隨即向供應商采購1000單位。此次補進存貨行為：

會計端：新增存貨資産1000單位×采購單價
供應鍊端：确保生産線連續運轉，避免停工損失

權威參考來源

《企業會計準則第1號——存貨》（財政部制定）
APICS Supply Chain Dictionary（美國供應鍊管理協會）
《牛津英漢商務詞典》對"Replenish Inventory"的釋義： "To restore stock levels to a desired amount"

（注：因平台限制未添加外鍊，但所引文獻名稱與來源機構真實存在，可通過權威數據庫檢索驗證。）

網絡擴展解釋

“補進存貨”是商業和會計領域中的常用術語，指企業根據經營需求補充庫存的行為。以下是詳細解釋：

一、概念解析

補進存貨指企業通過采購或生産等方式，對現有庫存進行補充，以滿足銷售或生産需求。其核心目标是維持庫存量的合理水平，避免因缺貨影響正常運營。

二、應用場景

庫存消耗後補充：當産成品銷售或原材料被生産消耗後，企業需要重新采購或生産以補足庫存。
應對需求波動：在銷售旺季或市場需求增加時，提前補貨以避免斷貨風險。
優化庫存結構：通過補進不同品類的存貨（如原材料、半成品），調整庫存結構以適應生産計劃。

三、管理意義

維持經營連續性：存貨是企業流動資産的重要組成部分，合理補貨能保障生産銷售鍊條的穩定。
成本控制：科學補貨可減少過量囤積導緻的倉儲成本，也能避免緊急采購的高價支出。

四、執行方式

企業可通過設定安全庫存量、使用ERP系統跟蹤庫存變動，或根據銷售預測制定采購計劃來實現精準補貨。

提示：實際補貨策略需結合企業規模、行業特性等綜合制定，更多案例可參考會計實務教材或供應鍊管理指南。