缺口沖擊強度英文解釋翻譯、缺口沖擊強度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 notch(ed) impact strength

分詞翻譯：

缺口的英語翻譯：

breach; gap; indentation; jag; nick; separation
【化】 gap; nick; notch; slot
【醫】 incisio; incision

沖擊強度的英語翻譯：

【化】 impact strength

專業解析

缺口沖擊強度（Notched Impact Strength）是材料力學性能的重要指标，指帶有預制缺口的材料試樣在沖擊載荷作用下斷裂時吸收能量的能力。該指标用于評估材料在動态載荷下的抗脆斷性能，尤其在低溫或應力集中環境中至關重要。以下是詳細解釋：

一、核心定義

缺口的作用
缺口在試樣上形成應力集中點，模拟材料在實際應用中可能存在的裂紋、劃痕等缺陷。缺口沖擊強度通過測量試樣在沖擊載荷下斷裂所需能量，反映材料抵抗突然脆性斷裂的能力。

來源：《材料力學性能》（劉鴻文著）
測試标準
常用測試方法包括夏比（Charpy）和伊佐德（Izod）沖擊試驗。例如：
- ISO 179-1：塑料夏比沖擊強度測定
- ASTM E23：金屬材料缺口沖擊試驗标準
  來源：國際标準化組織（ISO）、美國材料與試驗協會（ASTM）官方标準文檔

二、工程意義

抗脆性指标：
材料在低溫或高速載荷下易發生脆性斷裂，缺口沖擊強度越低，脆斷風險越高。例如，低溫壓力容器需選用高缺口沖擊強度的鋼材。

來源：《工程材料力學性能》（束德林著）
選材依據：
航空航天、汽車零部件等領域需通過該指标篩選材料。如飛機起落架材料需滿足≥50 J/cm²（夏比V型缺口）的标準。

來源：《航空材料手冊》（中國航空工業集團公司編）

三、漢英術語對照

中文術語	英文術語
缺口沖擊強度	Notched Impact Strength
夏比沖擊試驗	Charpy Impact Test
應力集中	Stress Concentration
脆性斷裂	Brittle Fracture

四、實際應用案例

高分子材料：
尼龍66添加玻璃纖維後，缺口沖擊強度可提升3–5倍，適用于齒輪等易沖擊部件。

來源：《高分子材料科學與工程》期刊論文
金屬焊接：
焊接熱影響區易因缺口效應導緻沖擊強度下降，需通過熱處理工藝優化。

來源：《焊接冶金學》（張文钺著）

五、權威參考文獻

标準文獻
- ASTM E23-22: Standard Test Methods for Notched Bar Impact Testing
- GB/T 229-2020《金屬材料夏比擺錘沖擊試驗方法》（中國國家标準）
學術著作
- Hertzberg, R. W. Deformation and Fracture Mechanics of Engineering Materials (Wiley, 2012)
- 王吉會. 《材料力學性能》. 天津大學出版社, 2019.

注：以上标準編號及文獻名稱可通過各國标準機構官網（如ISO、ASTM、中國國家标準全文公開系統）或學術數據庫（如知網、Engineering Village）檢索原文。

網絡擴展解釋

缺口沖擊強度是材料力學性能的重要指标，用于衡量材料在存在缺口（即應力集中點）時抵抗沖擊載荷的能力。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.基本定義

缺口沖擊強度反映材料在缺口處承受動态沖擊時的抗斷裂性能。缺口會顯著降低材料強度，導緻應力集中，而該指标通過模拟實際缺陷來評估材料的韌性。

2.衡量參數

常用斷裂韌性參數$K_{IC}$（臨界應力強度因子）表示，單位為$MPa cdot m^{1/2}$。$K_{IC}$ 值越大，材料在裂紋尖端抵抗斷裂的能力越強。

3.影響因素

材料性質：如塑料、金屬等高韌性材料通常具有更高的缺口沖擊強度；
缺口特征：缺口深度、形狀等會直接影響測試結果；
外部條件：沖擊速度提高時，材料的屈服極限和強度極限可能上升，但缺口敏感性也會增強。

4.測試方法

簡支梁法（Charpy）：測量試樣斷裂時吸收的能量與缺口處橫截面積的比值；
懸臂梁法（Izod）：類似原理，但試樣固定方式不同；
測試标準包括ISO和ASTM，常用于塑料、金屬等材料的質量評估。

5.工程意義

在設計中，需考慮沖擊載荷的缺口敏感性高于靜載荷，通常需提高安全系數；
高缺口沖擊強度的材料更適用于承受動态載荷的部件（如汽車零件、工程結構）。

提示：如需了解具體材料的測試數據或标準細節，可參考ISO/ASTM标準文檔或專業力學性能手冊。