取程式英文解釋翻譯、取程式的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【計】 fetch routine
分詞翻譯:
取的英語翻譯:
adopt; aim at; assume; choose; fetch; get; take
【計】 fetch
【醫】 recipe; superscription
程式的英語翻譯:
formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【計】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【經】 program; sequence
專業解析
在漢英詞典視角下,“取程式”是一個由動詞“取”和名詞“程式”組合而成的動賓結構短語,其核心含義是“獲取程式”或“提取程式”。具體釋義如下:
-
字義分解與組合:
- 取 (qǔ): 作為動詞,核心含義是“拿”、“獲得”、“提取”。在技術語境中常對應英文動詞如:fetch, retrieve, obtain, get。
- 程式 (chéngxù): 指計算機程式(computer program),即一系列指令的集合,用于讓計算機執行特定任務。英文對應詞為program 或software application (在特定上下文中)。
- 組合義: “取程式”因此表示“獲取程式” (fetch/retrieve a program) 或“提取程式” (extract a program) 的動作。
-
技術語境中的詳細含義:
- 從存儲介質加載: 最常見的意思是指計算機系統從存儲設備(如硬盤、光盤、網絡服務器)中将程式代碼和數據加載 (load) 到内存(RAM)中,以便中央處理器(CPU)能夠執行它。例如:“操作系統正在取程式到内存中準備運行。” (The operating system is fetching the program into memory for execution.)
- 下載軟件: 在互聯網語境下,可以指下載 (download) 一個軟件程式或應用程式到本地設備。例如:“用戶從官方網站取程式進行安裝。” (The user retrieved/downloaded the program from the official website for installation.)
- 提取特定組件: 在某些場景下,可能指從一個軟件包、安裝文件或系統鏡像中提取 (extract) 出特定的程式文件。例如:“需要從這個壓縮包中取程式出來單獨運行。” (The program needs to be extracted from this compressed package to run separately.)
- 調用子程式/函數: 在編程語境中(雖然較少直接用“取程式”,但邏輯相通),可以理解為調用 (call) 一個子程式或函數。CPU“獲取”該子程式的指令并執行。
-
核心英文對應表達:
- Fetch a/the program (強調從某處獲取到執行位置)
- Retrieve a/the program (強調從存儲中取出)
- Load a/the program (特指加載到内存執行)
- Download a/the program (特指從網絡獲取)
- Extract a/the program (特指從容器文件中解出)
- Obtain/Get a/the program (更通用的獲取)
“取程式”在漢英詞典中的核心解釋是獲取或提取計算機程式。其具體含義需結合上下文确定,主要涉及将程式從存儲位置轉移到可執行位置(如内存)的過程,或指下載、解壓程式文件的行為。對應的英文動詞需根據具體場景選擇 fetch
, retrieve
, load
, download
, extract
等。
參考來源:
- 動詞“取”的釋義參考自《現代漢語詞典》及通用漢英詞典(如牛津、柯林斯漢英詞典)對“取”的基本動詞義項。
- 計算機加載程式的概念參考自計算機科學基礎教材及操作系統原理資料,如《Operating System Concepts》。
- 程式執行中調用子程式的概念參考自編程語言教程(如C, Java, Python等)關于函數/過程調用的章節。
網絡擴展解釋
由于當前未搜索到與“取程式”直接相關的資料,我将基于該詞彙可能的構成和常見語境進行分析:
-
字面拆分理解
- “取”:通常表示“獲取、提取、選擇”等動作,如“取數據”“取指令”。
- “程式”:可指計算機程式或操作流程,如“執行程式”“開發程式”。
-
可能的技術含義
- 計算機體系結構:可能指CPU的取指周期(Fetch Cycle),即從内存中讀取指令的過程,屬于指令執行的關鍵階段。公式可表示為:
$$
text{指令地址} rightarrow text{内存訪問} rightarrow text{指令寄存器}
$$
- 編程語境:可能指調用子程式(Subroutine),即通過
CALL
等指令跳轉到特定代碼段執行。
-
非技術場景
- 流程提取:如“從文檔中提取審批程式”,表示篩選特定步驟。
- 數據采集程式:指用于抓取網頁或數據庫内容的腳本工具。
由于該術語非常用固定搭配,建議提供更多上下文(如出現領域、完整句子),或确認是否為“取消程式”“調用程式”等相似詞的筆誤,以便更精準解釋。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】