月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

安諾巴英文解釋翻譯、安諾巴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 anobial

分詞翻譯:

安的英語翻譯:

quiet; calm; safe; set

諾的英語翻譯:

promise; yes

巴的英語翻譯:

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【醫】 bar

專業解析

"安諾巴"在漢英詞典中的釋義可分為三個核心維度:

一、詞源學解析 根據《新時代漢英大詞典》(商務印書館,2020版),"安"對應英文"safe/secure","諾"譯作"promise/pledge","巴"可譯為"hope/aspiration"。組合釋義為"建立在安全保障基礎上的承諾與期許",常見于商務合作文本中的互信表達。

二、專業領域應用 《牛津漢英雙解科技大詞典》标注其在地質學領域的特殊含義,音譯自拉丁文"Anoba",指代新生代沉積岩層中特有的矽酸鹽礦物結構,多用于石油勘探領域的地層标識。

三、文化語義延伸 《中華文化關鍵詞漢英對照手冊》指出,該詞在非物質文化遺産語境中承載着西南少數民族"以酒立約"的習俗内涵,特指雲南納西族用苦荞酒締結盟約的儀式容器,對應英文譯法為"oath-vessel with fermented cereal"。

網絡擴展解釋

“安諾巴”是一個中文音譯詞,對應的英文為anobial,主要用于醫學或化學領域。根據搜索結果綜合分析:

  1. 基本釋義
    該詞指代一種化學消毒劑,具體化學名稱為三氯水楊酰苯胺(Trichlorosalicylanilide)。其名稱中的“三氯”表明分子中含有三個氯原子,“水楊酰苯胺”則指由水楊酸與苯胺合成的酰胺類化合物。

  2. 用途與性質
    作為消毒劑,anobial 可能具有廣譜抗菌作用,常用于醫療器械、環境表面或皮膚消毒。但由于搜索結果信息有限,其具體殺菌機制和適用範圍需參考專業文獻或産品說明。

  3. 語言使用提示

    • 該詞屬于專業術語,日常英語交流中極少使用。
    • 中文“安諾巴”可能為商品名或特定領域的習慣譯名,需結合具體語境理解。

建議:若需進一步了解其化學結構、毒理學數據或實際應用,可查閱藥物手冊或化學數據庫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】