醛合水英文解釋翻譯、醛合水的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 aldehyde hydrate

分詞翻譯：

醛的英語翻譯：

【化】 aldehyde
【醫】 aldehyde

合的英語翻譯：

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【醫】 con-; sym-; syn-

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

專業解析

醛合水（aldehyde hydrate）是有機化學中描述醛類化合物與水發生加成反應形成的特定結構。其核心含義如下：

一、化學定義

醛合水指醛分子（R-CHO）的羰基碳（C=O）與水發生親核加成反應，形成的偕二醇結構（R-CH(OH)₂）。該反應可逆，且平衡通常偏向醛基一側。典型代表是乙醛水合物（CH₃CH(OH)₂），其結構可通過核磁共振譜證實。

二、形成機理

反應過程：水分子中氧原子進攻羰基碳，形成四面體中間體，隨後質子轉移生成偕二醇。 $$ ce{RCHO + H2O <=> RCH(OH)2} $$
熱力學穩定性：多數脂肪醛的水合物不穩定（如甲醛水合物平衡常數~0.001），但強吸電子基取代的醛（如三氯乙醛）可形成穩定結晶水合物。

三、特性與應用

不穩定性：除甲醛、三氯乙醛等特殊醛類外，大多數醛合水僅在溶液中微量存在。
鑒别意義：與Tollens試劑（銀鏡反應）發生陽性反應，區别于酮類。
工業應用：三氯乙醛水合物（CCl₃CH(OH)₂）是合成農藥和藥物的中間體，其穩定結構源于三氯甲基的強吸電子效應。

四、相關概念辨析

區别于水合離子：無機化學中的"水合"（如[Al(H₂O)₆]³⁺）指金屬離子與水的配位作用，與有機醛合水的共價鍵機制不同。
與縮醛關系：醛合水在酸催化下可與醇進一步反應生成縮醛（RCH(OR')₂），後者是重要的保護基團。

權威來源：

International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). Compendium of Chemical Terminology ("Gold Book")

Morrison, R.T. & Boyd, R.N. Organic Chemistry (7th ed.), Prentice Hall

Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry, "Chloroacetaldehydes"

Smith, M.B. March's Advanced Organic Chemistry, Wiley

網絡擴展解釋

“醛合水”這一表述在化學專業術語中并不常見，可能是對以下兩種概念的混淆或誤寫：

醛的水合反應（Aldehyde Hydration）
醛類化合物（RCHO）在一定條件下與水發生加成反應，生成偕二醇（geminal diol，結構為R-C(OH)₂）。例如：
- 甲醛（HCHO）與水反應生成甲醛水合物（HOCH₂OH），此反應可逆且平衡偏向水合物。
- 三氯乙醛（CCl₃CHO）因氯原子的強吸電子效應，水合物更穩定，可形成晶體。
縮醛反應（Acetal Formation）
醛與兩分子醇在酸性條件下反應生成縮醛（R-C(OR')₂），此反應常用于保護羰基，避免其參與後續反應。例如： $$
text{RCHO + 2 R'OH → RCH(OR')₂ + H₂O}
$$

可能存在的誤解：
若用戶實際想表達的是“醛與水結合”，則更接近第一種水合反應；若涉及醇類反應，則可能指縮醛。建議根據具體反應條件或産物結構進一步确認術語。