月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

全垂體機能減退英文解釋翻譯、全垂體機能減退的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 panhypopituitarism

分詞翻譯:

全的英語翻譯:

complete; entirely; full; whole
【醫】 pan-; pant-; panto-

垂體機能減退的英語翻譯:

【醫】 hypobasophilism; hypohypophysism; hypopituitarism; subpituitarism

專業解析

全垂體機能減退(Panhypopituitarism)是指垂體前葉分泌的全部或大部分激素嚴重缺乏的一種内分泌疾病。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋:

一、術語定義

  1. 中文全稱

    全垂體機能減退

    英文對應

    Panhypopituitarism

    • 詞源解析:前綴 "pan-"(希臘語意為“全部”)+ "hypo-"(低下)+ "pituitary"(垂體)+ "-ism"(狀态),直譯為“垂體全面功能低下狀态” 。
  2. 核心病理

    因垂體腺廣泛受損,導緻生長激素(GH)、促甲狀腺激素(TSH)、促腎上腺皮質激素(ACTH)、卵泡刺激素(FSH)、黃體生成素(LH)、催乳素(PRL)等分泌嚴重不足,引發多系統功能障礙 。


二、病因與機制

  1. 常見病因

    • 腫瘤壓迫:垂體腺瘤、顱咽管瘤等占位性病變(占60%以上病例)
    • 缺血壞死:産後大出血所緻席漢綜合征(Sheehan's syndrome)
    • 創傷/手術:顱腦外傷或垂體切除術後
    • 炎症浸潤:淋巴細胞性垂體炎、肉芽腫性疾病 。
  2. 病理生理

    垂體細胞廣泛凋亡→下丘腦釋放激素(如CRH、TRH)無法有效刺激靶腺→繼發性甲狀腺、腎上腺、性腺功能衰竭 。


三、臨床表現

  1. 全身性症狀

    • 疲勞、畏寒、低血壓(ACTH缺乏)
    • 體重減輕、食欲減退(TSH缺乏)
    • 性欲喪失、閉經/陽痿(FSH/LH缺乏)
    • 兒童生長遲滞(GH缺乏) 。
  2. 危象表現

    腎上腺危象:低血糖、休克、昏迷(ACTH嚴重不足時) 。


四、診斷與治療

  1. 診斷标準

    • 激素檢測:血清TSH、FT4、皮質醇(8AM)、IGF-1、性激素全面低下
    • 激發試驗:胰島素耐量試驗(ITT)證實ACTH/GH儲備不足 。
  2. 治療方案

    • 激素替代治療:
      • 糖皮質激素(氫化可的松 15-25mg/日)
      • 甲狀腺激素(左甲狀腺素 1.6μg/kg/日)
      • 性激素(睾酮/雌激素替代)
      • 生長激素(兒童及成人嚴重缺乏者) 。

權威參考文獻

  1. UpToDate臨床數據庫

    Panhypopituitarism: Pathogenesis and clinical features

  2. 《威廉姆斯内分泌學》第14版

    Melmed S, et al. Pituitary Physiology and Diagnostic Evaluation. Elsevier, 2019.

  3. 梅奧診所指南

    Hypopituitarism - Diagnosis and treatment

  4. 中華醫學會内分泌學分會

    《垂體前葉功能減退症診治專家共識》(2021)

注:以上鍊接為示例性權威來源,實際引用需确保鍊接有效。

網絡擴展解釋

全垂體機能減退(又稱全垂體功能減退症)是指因垂體前葉全部或大部分受損,導緻多種激素分泌不足的内分泌疾病。以下從定義、病因、症狀及治療建議等方面綜合解釋:

一、定義與機制

垂體是位于大腦底部的重要内分泌腺體,負責分泌促甲狀腺激素(TSH)、促腎上腺皮質激素(ACTH)、促性腺激素(FSH/LH)、生長激素(GH)等。當垂體因腫瘤、外傷、感染等原因受損時,激素分泌減少,進而影響甲狀腺、腎上腺、性腺等靶腺功能,引發全身代謝紊亂。

二、主要病因

  1. 器質性病變:垂體瘤(最常見原因)、顱咽管瘤、垂體手術或放療損傷。
  2. 缺血性損傷:如産後大出血導緻的希恩綜合征。
  3. 外傷或感染:頭部外傷、腦膜炎等破壞垂體結構。
  4. 其他因素:長期抑郁、藥物濫用、自身免疫性疾病等。

三、典型症狀

症狀因激素缺乏種類而異,常見表現包括:

四、治療建議

需通過血液激素檢測和影像學檢查确診。治療以激素替代為主:

注意:需嚴格遵醫囑調整劑量,不可自行停藥。若出現高熱、昏迷等垂體危象,需立即急診處理。

建議患者定期複查激素水平,保持健康作息,避免感染和外傷。如出現相關症狀,請及時至内分泌科就診。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】