期中結帳英文解釋翻譯、期中結帳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 interim closing

分詞翻譯：

期中的英語翻譯：

【經】 interim

結帳的英語翻譯：

check-out; close off; strike a balance
【經】 balance strike; balancing the book; books close; clearing; close books
closing; closing accounts; closing books; closing the books
reckon account; settle a bill; settle a claim; to settle an account

專業解析

期中結帳（qī zhōng jié zhàng）是會計術語，指在會計年度内（如月度、季度）對賬目進行階段性結算與核對的過程。其核心目标是通過試算平衡、調整分錄及編制臨時財務報表，反映企業特定時間點的財務狀況和經營成果。英文對應表述為Interim Settlement 或Mid-term Closing。

詳細解釋與實務要點：

階段性核算
區别于年度結帳，期中結帳發生在會計周期中途（如月末、季末），旨在及時監控財務數據準确性，為管理層提供短期決策依據。常見于上市公司季度財報編制或内部管理報表場景。
核心操作流程
- 賬目核對：檢查日記賬與分類賬一緻性，确保借貸平衡。
- 調整分錄：計提折舊、攤銷費用或預收收入确認（如租金、訂閱服務）。
- 試算平衡表：驗證調整後總賬科目餘額的借貸平衡性。
- 編制報表：生成臨時資産負債表與利潤表，反映截止日財務狀況。
應用場景與價值
- 合規需求：上市公司需按季披露財務報告（如SEC或證券交易所要求）。
- 預算控制：對比實際支出與預算，動态調整經營策略。
- 稅務預繳：部分稅制要求基于期中利潤預繳所得稅（如中國企業季度預繳制度）。

權威參考來源：

《企業會計準則——基本準則》（財政部）
明确會計分期假設，要求定期結算賬目并編制財務報告。

財政部會計準則委員會（官方發布平台）

《英漢會計詞典》（立信會計出版社）
定義"結帳"（Closing）為期末結轉損益類賬戶的過程，期中結帳屬其衍生概念。

《現代會計學》（中國人民大學出版社）
詳述期中結帳在管理會計中的應用，強調其時效性控制功能。

注：實務中"期中結帳"需嚴格遵循權責發生制（Accrual Basis），避免現金收付制導緻的期間損益扭曲。

網絡擴展解釋

“期中結帳”是指在會計期間的中期（如月度、季度或半年度）對財務賬目進行階段性總結和調整的過程。以下是詳細解釋：

1.定義與核心目的

期中結帳是為了在會計期間的中間階段（非年末或期末）彙總當前交易數據，确保賬目準确性和財務數據的完整性。這一過程通常涉及核對賬目、調整分錄、計算收支等操作，以便為中期財務報告提供依據。

2.時間範圍

常見時段：月度、季度或半年度（例如企業可能按月或按季度進行期中結帳）。
與期末結帳的區别：期中結帳通常不涉及所有賬戶的最終結轉，而是階段性統計，為管理層提供經營狀況參考。

3.主要流程

核對賬目：檢查原始憑證與賬簿記錄是否一緻。
調整分錄：處理預提費用、折舊等應計項目。
彙總數據：計算當期收入、支出及利潤。
生成報表：編制中期資産負債表、利潤表等。

4.應用場景

内部管理：幫助企業及時了解半年度或季度的財務狀況。
外部報告：上市公司需按季度披露財報，期中結帳是編制這些報告的基礎。

5.注意事項

非強制要求：期中結帳更多是企業自主選擇的管理行為，不同于法定的年度結帳。
簡化操作：相比期末結帳，流程可能更簡化，例如僅調整關鍵賬戶。

如果需要進一步了解具體會計準則或操作規範，可參考會計實務手冊或咨詢專業機構。