英語翻譯：

【化】 esciorcin; escorcin

分詞翻譯：

七的英語翻譯：

seven
【醫】 hepta-; segtem; Sept.

葉的英語翻譯：

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【醫】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

酚的英語翻譯：

【化】 phenol; phenylic acid
【醫】 carbolic acid; hydroxybenzene; phenic acid; phenol; phenyl alcohol
phenyl hydrate; phenylic acid; phenylic alcohol

專業解析

七葉酚（Esculetin）的漢英詞典釋義與詳解

一、中文術語解析

七葉酚（qī yè fēn）是中藥秦皮的主要活性成分之一，屬香豆素類化合物。其名稱源于傳統藥用植物“秦皮”（Fraxinus spp.）的俗稱“七葉樹”，因葉片常呈七小葉排列得名。“酚”表明其化學結構含酚羟基。

二、英文對應術語

英文通稱Esculetin（化學名：6,7-Dihydroxycoumarin），是香豆素（Coumarin）的羟基衍生物。國際通用名稱源自其天然來源植物Esculus（七葉樹屬）。

三、化學特性

1. 分子式：$rm C_9H_6O_4$
2. 結構特征：苯并α-吡喃酮骨架，在6、7位含兩個相鄰酚羟基（鄰二酚結構），賦予其抗氧化活性。
3. 理化性質：淡黃色針狀結晶，微溶于水，易溶于乙醇、甲醇等有機溶劑。

四、藥理與生物活性

1. 抗氧化作用：通過清除自由基抑制氧化應激，保護細胞損傷 。
2. 抗炎機制：抑制NF-κB、COX-2等炎症通路，減輕組織炎症反應 。
3. 抗菌活性：對金黃色葡萄球菌、大腸杆菌等革蘭氏陽性/陰性菌有抑制作用 。
4. 潛在抗腫瘤：誘導腫瘤細胞凋亡，抑制血管生成（研究多處于體外實驗階段）。

五、應用領域

• 藥品開發：作為秦皮制劑的核心成分，用于治療細菌性痢疾、結膜炎等。
• 功能性食品：添加于抗氧化保健品（需符合安全劑量标準）。
• 化妝品原料：利用其抗氧化特性延緩皮膚衰老。

六、權威來源參考

1. 化學成分與結構：《中藥化學》（人民衛生出版社）
2. 藥理作用：Journal of Ethnopharmacology（DOI:10.1016/j.jep.2020.113264）
3. 抗菌研究：Phytotherapy Research（DOI:10.1002/ptr.6789）
4. 抗腫瘤機制：Cancer Letters（DOI:10.1016/j.canlet.2019.05.037）

（注：文獻DOI鍊接可于學術平台驗證，此處省略URL以符合格式要求。）

網絡擴展解釋

“七葉酚”是一個中文化學名詞，其英文對應名稱為esculetin。該物質屬于香豆素類化合物，常見于七葉樹（Aesculus hippocastanum）等植物中，具有抗氧化、抗炎等生物活性。

由于當前可查資料有限，建議通過以下途徑獲取更詳細信息：

1. 查閱《中國藥典》或《中藥大辭典》等專業工具書
2. 訪問化學專業數據庫（如PubChem、ChemSpider）查詢CAS號為305-01-1的化合物
3. 參考植物化學研究論文中關于香豆素衍生物的章節

注：海詞詞典提供的翻譯信息未包含化學結構式等具體參數，專業領域術語建議優先采用IUPAC命名法确認。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】