氣性膨脹英文解釋翻譯、氣性膨脹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 gaseous distention

分詞翻譯：

氣的英語翻譯：

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

膨脹的英語翻譯：

expand; swell; bulge; dilate; inflate
【計】 dilatation
【化】 expansion; inflation; swelling
【醫】 distention; ectasia; ectasis; ectasy; expansion; inflation; physiosis
swelling
【經】 expansion

專業解析

氣性膨脹（Tympanites/Meteorism）是醫學術語，指因胃腸道内氣體過度積聚導緻的異常膨脹現象。根據《Dorland's醫學詞典》（第33版），該詞源自希臘語"tympanon"（鼓），形容腹部因氣體膨脹産生的鼓音特征。其核心機制涉及氣體生成與排出的失衡，常見于腸道菌群失調、消化功能障礙或機械性梗阻等病理狀态。

在臨床實踐中，氣性膨脹可分為生理性與病理性兩類。《牛津英語詞典》将"meteorism"定義為"腹部因氣體産生的腫脹"，強調其作為臨床症狀的客觀表征。病例如腸梗阻引發的膨脹常伴隨腸鳴音減弱，而功能性消化不良則多表現為間歇性脹氣。

權威醫學指南建議結合影像學檢查（如腹部X線）進行鑒别診斷。世界胃腸病學組織（World Gastroenterology Organisation）發布的《功能性胃腸病診療指南》指出，持續性氣性膨脹需排除器質性疾病可能。

網絡擴展解釋

“氣性膨脹”這一表述需結合具體語境理解，以下是兩種常見角度的解釋：

一、物理/化學角度

指氣體因溫度或壓力變化導緻的體積增大現象。根據搜索結果：

熱膨脹：氣體受熱時，分子運動加劇，占據空間擴大，導緻體積增加。
壓力變化：當外部壓力降低時，氣體分子擴散範圍擴大，也會引發膨脹。

例如，氣球在加熱或高海拔環境下體積增大，即為典型的氣性膨脹現象。

二、比喻/網絡用語角度

在非科學語境中，可能被引申為因情緒或性格導緻的自我膨脹狀态：

情緒性膨脹：形容人因激動、憤怒（即“氣性大”）而表現出盲目自信或傲慢态度。
性格誇張化：網絡用語中，也用于調侃因短暫成就而過度自滿的心理狀态。

補充說明

若涉及醫學或生物學領域，“氣性膨脹”可能與某些病理現象相關（如氣性壞疽引發的組織腫脹），但當前搜索結果未提供直接依據，需結合更專業的資料進一步确認。