求工業用環烷酸英文解釋翻譯、求工業用環烷酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 commercial naphthenic acid

分詞翻譯：

求的英語翻譯：

beg; entreat; request; seek; try

工業的英語翻譯：

industry
【經】 industry; manufacture

用的英語翻譯：

apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.

環烷酸的英語翻譯：

【化】 naphthenic acid

專業解析

工業用環烷酸的漢英詞典釋義

中文術語：工業用環烷酸

英文對應：Industrial Naphthenic Acid

一、核心定義

環烷酸（Naphthenic Acid）是一類從石油餾分中提取的環烷烴羧酸衍生物，分子結構含有一個或多個飽和環（環烷環）與羧基（-COOH）直接相連。其工業用途特指經過提純和标準化處理的商品化産品，主要作為有機合成中間體、金屬加工助劑等。

二、化學特性與工業制備

化學組成：以環戊烷、環己烷等環狀結構的羧酸為主，通式為 ( ce{CnH{2n-2}O2} )（( n geq 5 )），實際成分複雜，含多種異構體混合物。
工業來源：通過堿洗石油餾分（如煤油、柴油餾分）生成環烷酸鹽，再經酸化、精餾提純制得，酸值通常為 ( pu{180-220 mg KOH/g} ) 。

三、主要工業應用領域

金屬鹽制備：與钴、錳、鉛等金屬反應生成環烷酸鹽，廣泛用作油漆催幹劑、潤滑油添加劑及木材防腐劑。
合成助劑：參與酯化反應生産增塑劑、表面活性劑，或作為橡膠硫化促進劑組分。
腐蝕抑制劑：在石油工業中中和堿性物質，減緩設備腐蝕（需控制純度避免雜質加速腐蝕）。

四、安全與規範

工業級産品需符合GB/T 25963-2010（中國環烷酸行業标準），要求水分≤0.5%、灰分≤0.1%，并标注腐蝕性警示（pH 值約 4-5）。

術語對照擴展：

環烷烴（Naphthene）：石油中飽和環狀烴類，為環烷酸前體。

酸值（Acid Value）：衡量中和單位質量酸所需氫氧化鉀毫克數，關鍵質量指标。

（注：因搜索結果未提供可引用鍊接，來源标注依據行業通用标準及化工文獻共識，未添加無效鍊接。）

網絡擴展解釋

工業用環烷酸是一種從石油中提取的有機酸，具有飽和環狀結構和羧酸基團，其分子式通常為C₇H₁₀O₂，分子量約126-350不等。以下是其關鍵信息：

1.基本性質

物理特性：深褐色或淡黃色油狀液體，精制後呈透明狀，有特殊氣味。難溶于水，易溶于乙醇、苯、石油醚等有機溶劑。
化學特性：弱酸性（酸值≥160），可與金屬反應生成鹽類，是潤滑油、緩蝕劑和燃料添加劑的重要原料。

2.工業用途

金屬鹽生産：用于制備環烷酸鈉（乳化劑、紡織去污劑）、環烷酸鉛/錳/钴（油墨塗料幹燥劑）、環烷酸銅（木材防腐劑）等。
石油工業：作為燃料和潤滑油的添加劑，提升油品性能；還可用于合成洗滌劑及溶劑。
其他應用：道路加固、除冰劑、塑料加工助劑，以及稀土元素濕法冶煉的萃取劑。

3.生産與規格

原料來源：從石油餾分（如柴油）中分離，不同餾分的環烷酸分子量和黏度差異較大。
産品規格：工業級純度通常≥70%，酸值≥160，包裝規格多為25kg或190kg/桶。

4.安全與運輸

危險性：屬于9類危險品（UN3082），運輸需标注“對環境有害的液體”。
存儲建議：需密封避光保存，避免與強氧化劑接觸。

如需進一步了解供應商或價格，可參考來源網頁（如、4、10）中的廠商信息。