氣體分析法英文解釋翻譯、氣體分析法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 gasometric analysis; gasometry

分詞翻譯：

氣體的英語翻譯：

gas
【化】 gas
【醫】 gas; pneuma-; pneumato-

分析法的英語翻譯：

【醫】 analytical method

專業解析

氣體分析法（Gas Analysis）是一種通過測定氣體混合物中各組分含量或性質來獲取定量或定性信息的化學分析方法。該方法在環境監測、工業過程控制、醫療診斷等領域具有重要應用價值。以下從漢英詞典角度結合專業文獻進行解釋：

一、術語定義與核心原理

漢語定義
氣體分析法指利用物理或化學手段分離、檢測氣體混合物成分的技術，通過測量組分的濃度、壓力、體積等參數實現定量分析。

英文對應術語
- Gas Analysis（氣體分析）：廣義指所有氣體成分檢測技術。
- Orsat Gas Analysis（奧氏氣體分析）：經典化學吸收法，用于燃料燃燒氣體分析。
- Chromatographic Analysis（色譜分析）：現代主流分離技術，如氣相色譜（GC）。

二、主流分析方法與技術特點

化學吸收法
利用特定試劑選擇性吸收氣體組分（如用KOH吸收CO₂），通過體積變化計算濃度。奧氏分析儀是該方法的典型代表，適用于CO₂、O₂、CO等工業氣體檢測。

來源：《分析化學手冊》（第三版），化學工業出版社
物理儀器分析法
- 氣相色譜法（GC）：通過色譜柱分離組分，檢測器（如TCD、FID）定量，靈敏度達ppm級。
- 紅外光譜法（IR）：基于氣體分子對紅外光的特征吸收，適用于CO、CH₄等溫室氣體監測。
  來源：ASTM D1945-14《氣相色譜法分析天然氣标準》

三、關鍵應用領域

環境監測
大氣中SO₂、NOₓ等污染物的實時監測（如采用NDIR非分散紅外技術）。

工業過程控制
鋼鐵冶煉中高爐煤氣成分分析（CO/CO₂比值優化燃燒效率）。

醫療診斷
血氣分析儀檢測血液中O₂、CO₂分壓（如Clark電極測氧技術）。

來源：《現代儀器分析在環境監測中的應用》，科學出版社

四、技術發展趨勢

激光光譜（如TDLAS）、傳感器陣列（電子鼻）等微型化、線上監測技術逐步替代傳統實驗室分析，滿足實時性需求。

公式示例（朗伯-比爾定律在紅外氣體分析中的應用）：

$$ begin{align}

A &= epsilon cdot c cdot l

text{其中：} &

A &- text{吸光度}

epsilon &- text{摩爾吸光系數}

c &- text{氣體濃度}

l &- text{光程長度}

end{align}

權威文獻參考：

Skoog, D.A. et al. Principles of Instrumental Analysis. Cengage Learning.
ISO 6143:2001《氣體分析-标準混合氣制備-稱量法》
EPA Method 3A《固定污染源氧氣與二氧化碳測定》

網絡擴展解釋

氣體分析法是通過測量氣體體積、質量或物理化學性質來确定氣體成分及含量的分析方法，主要分為化學分析法和物理分析法兩大類。以下是詳細解釋：

1.基本原理

氣體分析法基于氣體在特定反應或物理過程中的特性變化。例如：

化學分析法：通過被測氣體與試劑發生化學反應（如吸收、燃燒等），測量體積變化或生成物質量來确定含量。例如，甲醛檢測中利用氣體與吸收液反應後分光光度法測定濃度（）。
物理分析法：利用氣體導熱率、光譜特性等物理性質進行分析，如拉曼光譜法直接檢測雜質（）。

2.常見方法

吸收法：氣體通過特定吸收劑後，體積減少量即為被測組分含量（）。
燃燒法：可燃氣體燃燒後體積或生成物變化用于計算濃度（）。
光譜/色譜法：如紅外光譜、氣相色譜等，通過物理信號分析氣體成分（）。

3.應用領域

環境監測：檢測大氣污染物（如CO₂、甲醛）濃度（）。
工業生産：化工原料氣分析、煙道氣監測以優化燃燒效率（）。
建材檢測：人造闆材甲醛釋放量測定（）。

4.優缺點

優點：化學法成本低、操作簡單；物理法精度高、可實時監測。
缺點：化學法需特定試劑且耗時；物理法設備昂貴且需專業人員操作（）。

5.與其他分析法的區别

與滴定法：氣體分析法側重氣體生成或消耗，滴定法則基于溶液反應（）。
與物理分析法：化學法依賴反應，物理法則依賴光譜、電導等特性（）。

如需更完整的分類或操作流程，可參考來源等網頁。