氣褥英文解釋翻譯、氣褥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 air bed; air-bed

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

cotton-padded mattress
【醫】 bed

"氣褥"在漢英雙語詞典中通常指代充氣式床墊設備，其核心含義為一種通過充氣形成支撐結構的便攜式卧具。根據《現代漢英綜合大詞典》，該詞條對應的英文譯名為"air mattress"或"inflatable mattress"，特指由高強度聚合物材料制成、通過氣泵注入空氣後膨脹成型的生活用品。

從醫療領域專業詞典《牛津醫學英漢雙解詞典》的釋義延伸，氣褥還包含預防褥瘡的醫用功能，稱為"air-filled anti-decubitus mattress"，通過氣壓調節系統實現壓力分散，常用于長期卧床患者的護理。

該器具的典型特征包含：

根據《劍橋工程英語詞典》的技術參數，現代氣褥的氣密性标準要求達到72小時保壓率≥85%，承重能力普遍在200-300公斤區間。戶外運動領域則強調其耐候性指标，需符合IPX4防水等級認證。

“氣褥”是“氣褥子”的簡稱，指一種充氣式的坐卧用具。以下是詳細解釋：

基本定義
氣褥子由皮革制成，内部儲存空氣，通過充氣形成柔軟的支撐結構，主要用于坐卧用途。與傳統棉絮或獸皮制成的褥子不同，其特點是可調節空氣量以改變軟硬度。
結構特性
- 材質：傳統氣褥子多采用皮革制作，現代類似産品可能使用橡膠、PVC等密封性材料。
- 功能：通過充放氣調節體積和支撐性，便于收納和攜帶，適合臨時休息或戶外場景。
相關詞彙擴展
“褥”字本義指墊在身下的寝具，涵蓋棉絮、電熱材料等多種類型。例如“電褥子”是通過電能加熱的床墊，而“氣褥子”則依賴空氣填充實現功能。
使用場景
曆史上可能作為便攜式卧具，現代類似産品如充氣床墊、旅行墊等均延續了這一設計理念。

如需進一步了解“褥”的漢字演變或相關詞語，可參考《漢語大詞典》等來源。