氣腔型英文解釋翻譯、氣腔型的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 air-chamber pattern

【醫】 air chamber; air space; vacuum chamber

model; mould; type
【醫】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【經】 type

在漢英詞典框架下，"氣腔型"對應的專業解釋為：該術語多用于生物學與解剖學領域，指生物體内由氣體填充的空腔結構形态（pneumatized structure）。其核心特征表現為以下三方面：

解剖學特征
指骨骼或器官中存在的減重型氣囊結構，例如鳥類骨骼中的氣腔系統（pneumatic foramina）。這類結構通過減少骨骼密度實現飛行適應性進化，參考《格氏解剖學》臨床版對鳥類骨骼系統的描述。
植物學應用
特指植物莖稈内部形成的通氣組織（aerenchyma），如水稻莖稈的薄壁細胞氣腔。這類結構通過形成連續氣體通道增強植株抗澇能力，《中國植物志》在禾本科植物形态學章節中對此有系統記載。
醫學影像診斷
在放射學報告中指異常含氣腔隙的病理表現，例如肺大泡（pulmonary bullae）或腸道氣囊腫（pneumatosis cystoides）。約翰霍普金斯大學《放射病理學圖譜》将其歸類為特殊形态的影像學征象。

該術語的英譯需根據具體學科語境選擇對應表述，生物學場景建議采用"pneumatized type"，植物學場景使用"aerenchymatous type"，醫學影像領域則適用"air-filled cavity pattern"。

“氣腔型”這一表述并非标準詞彙，但結合“腔”的核心含義及常見用法，可以推測其具體含義。以下是綜合多來源信息的解釋：

基本構成解析
- 氣腔：指内部充滿氣體的空腔結構。根據、，“腔”本義為生物體内或器物中的中空部分，如“體腔”“爐腔”。
- 型：表示類型或形态特征，如結構分類或表現形式。
可能的專業領域應用
- 醫學/生物學：可能指以氣體填充的空腔為特征的病變或生理結構。例如，肺部影像學中的“氣腔型結節”描述含氣空腔的病竈形态（需結合具體領域定義）。
- 植物學：某些植物莖幹内的通氣組織形成氣腔，可能稱為“氣腔型結構”，如水稻莖部的通氣組織。
- 工業/工程：可能指帶有氣體儲存或流通空腔的機械設計類型，如燃燒室腔體結構。
需注意的要點
- 該詞暫無權威詞典定義，需結合上下文判斷具體含義。
- 若涉及專業文獻，建議通過領域内資料（如醫學論文、植物解剖學手冊）進一步确認。

建議使用時補充具體語境，或替換為更标準的術語（如“含氣空腔結構”“氣腔病變”等）。