月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

不付息計價基礎英文解釋翻譯、不付息計價基礎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 without interest basis

專業解析

不付息計價基礎(Non-Interest Bearing Basis)

定義

"不付息計價基礎"指在金融交易或會計處理中,資産或負債的計價方式不包含應計利息。此類計價通常以票面價值(Face Value)或原始成本為基礎,忽略利息隨時間産生的增值或折價影響。例如,一張零息債券(Zero-Coupon Bond)雖不支付定期利息,但發行時以低于面值的價格折價出售,到期按面值贖回。其會計處理需按"不付息計價基礎"記錄初始成本,并在持有期間通過攤銷折價反映實際利息收益 。

應用場景

  1. 零息債券:發行時按折價計入資産負債表,到期差額視為利息收入。
  2. 應收賬款:若合同未約定利息,企業按原始金額确認債權,不計算持有期間的隱含利息。
  3. 政府補貼或無償融資:接受無息貸款時,借款人需按公允價值與收到金額的差額确認遞延收益,分期計入損益 。

財務影響

采用此基礎可能低估負債的真實成本或高估資産價值。例如,企業發行無息票據融資時,實際融資成本(隱含利息)未在報表中直接體現,需通過有效利率法攤銷折價或溢價,以符合會計準則的實質重于形式原則 。


權威參考來源

  1. 企業會計準則第22號——金融工具确認和計量(財政部)
  2. 國際會計準則第39號(IAS 39)金融工具:确認與計量
  3. 美國財務會計準則委員會(FASB)ASC 835-30:利息的資本化

網絡擴展解釋

“不付息計價基礎”是一個金融或會計領域的專業術語,通常指在計算某項資産或負債的價值時,不考慮利息因素的影響。以下是具體解釋:

  1. 核心定義
    該術語的英文對應為“without interest basis”,指在交易或資産估值中,僅以本金或面值作為計價依據,不包含利息部分的計算。例如,某些短期應收賬款可能按面值直接計價,而不單獨核算利息。

  2. 應用場景

    • 短期金融工具:如不計息的商業票據、短期借款等,通常直接按票面金額入賬。
    • 簡化核算:在利息金額微小或時間極短時,可能忽略利息以簡化財務處理。
  3. 對比概念
    與之相對的是“付息計價基礎”(如債券、長期貸款),後者需将利息計入總成本或收益中,形成複利或單利計算模型。

若需更專業的場景分析,建議參考會計準則(如IFRS或GAAP)中關于金融工具計量的具體條款。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】