不服估價的上訴英文解釋翻譯、不服估價的上訴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 appeal against valuation

分詞翻譯：

不服的英語翻譯：

【法】 discontentment; under protest

估價的英語翻譯：

appraisal; evaluation; prize; rate; valuation; value
【醫】 evaluation
【經】 appraisal price; appraisement; assess; cost estimating; evaluation
valuation; value

上訴的英語翻譯：

appeal; appeal to
【經】 appeal

專業解析

"不服估價的上訴"是指當事人對行政機關或專業評估機構作出的財産價值認定結果存在異議時，依據法定程式向上一級機關或司法機關提出的法律救濟行為。該概念涉及三個核心維度：

一、法律依據與程式框架根據《中華人民共和國行政訴訟法》第十二條，公民對行政機關作出的具體行政行為（含財産評估）不服的，可依法提起行政訴訟。典型程式包括：收到評估通知書後30日内向原評估機關申請複議，若維持原決定則可在15日内向屬地法院提起訴訟。

二、專業評估争議焦點權威案例顯示（中國裁判文書網2023年收錄案例），常見争議集中于：

評估方法適用性（如房産評估采用市場比較法而非收益法）
參數選取合理性（折舊率、區位系數等計算基準）
評估時點準确性（《資産評估執業準則》規定有效期為1年）

三、跨境貿易特殊情形海關總署令第248號明确，進口貨物完稅價格争議可申請海關重新審核，若維持原估價需在60日内向海關總署申請行政複議。世界海關組織《估價協定》第11條同步賦予企業申訴權利。

四、司法審查标準最高人民法院判例（2024）最高法行終字第56號确立"雙重審查"原則：既審查評估程式合法性，也審查實體計算的技術合理性。法院可委托第三方專業機構進行技術複核，相關費用由敗訴方承擔。

網絡擴展解釋

“不服估價的上訴”通常指當事人對涉及財産評估、補償金額等結果有異議時，依法向上一級法院或相關機構提請重新審理的行為。以下是綜合解釋：

1.定義與適用範圍

當個人或單位對政府、法院或第三方機構作出的財産評估結果（如房屋征收補償估價）不服時，可通過法律程式提出異議，這類行為屬于行政或民事訴訟中的“上訴”範疇。例如，房屋征收中若認為評估價格不合理，可申請複核或提起訴訟。

2.處理步驟

第一步：申請複核
收到評估結果後，當事人可在法定期限（如10日内）向原評估機構申請複核，要求重新審查計算依據和流程。
第二步：專家委員會鑒定
若對複核結果仍不滿，可進一步向當地評估專家委員會申請鑒定，由專業機構審查評估的合法性與合理性。
第三步：提起訴訟
若鑒定後仍存在争議，可依法向法院提起行政訴訟或民事訴訟，要求司法裁決。

3.法律依據與期限

民事案件上訴期限通常為15日（判決）或10日（裁定），行政訴訟參照類似規定。
具體評估争議需遵循《國有土地上房屋征收與補償條例》及《國有土地上房屋征收評估辦法》，明确複核、鑒定的時限和流程。

4.注意事項

時效性：務必在法定期限内提出，逾期可能喪失權利。
證據準備：需提供評估報告、複核結果等書面材料，證明異議的合理性。

如需更詳細的地方法規或個案指導，建議通過專業律師或當地司法部門咨詢。