
【計】 demand graph
ask for; beg; claim; desire; petition; pray for; request; solicit
【計】 C; request
【經】 application; demand; petition; request; solicit
delineation; figure; graph; logo
【計】 G; graph; graphics
【醫】 figure
在漢英詞典語境中,"請求圖形"可拆解為兩個語義單元進行解釋:
一、基礎釋義 "請求"對應英文動詞"request",指正式或禮貌地提出需求(《牛津高階英漢雙解詞典》第10版,商務印書館)。在計算機領域,該詞常指系統間的數據調用行為。
"圖形"譯為"graphic"或"graphical",包含兩種維度:
二、專業領域擴展 在計算機圖形學(Computer Graphics)領域,完整術語"圖形請求"對應"graphics request",特指:
三、應用場景對照 | 中文場景 | 英文對應術語 | 典型用例 | |------------------|---------------------------|--------------------------| | 用戶界面交互| UI graphic request | 按鈕圖标加載 | | 遊戲開發 | Rendering request | 3D模型渲染指令 | | 數據可視化 | Chart rendering call| 實時數據圖表更新 |
四、權威參考資料
“請求圖形”是一個組合詞,需拆解為“請求”和“圖形”兩部分理解,結合不同領域的含義如下:
請求
指提出要求或申請,常見英文翻譯包括request、demand 等。在計算機領域,常與數據調用相關(如“請求資源”)。
圖形
廣義指通過輪廓、線條等描繪的物體形狀,包括:
在計算機術語中,“請求圖形”可能指通過程式調用或生成圖形數據,例如:
若需更專業的解釋,建議提供具體上下文或參考計算機圖形學相關文獻。
【别人正在浏覽】