月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

清理賬目英文解釋翻譯、清理賬目的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 wind up an account

分詞翻譯:

清理的英語翻譯:

clean up; clear; liquidate; put in order; sort out; straighten out
【經】 disposal; liquidation; wind up business

目的英語翻譯:

eye; item; order
【化】 mesh
【醫】 order

專業解析

清理賬目(Accounts Reconciliation)是企業財務管理的核心環節,指通過系統化核對與調整,确保賬務記錄與實際情況一緻的專業操作。根據國際財務報告準則(IFRS),該流程包含三個關鍵維度:

  1. 數據核驗

    比對銀行對賬單、交易憑證與企業賬簿數據,識别未達賬項與差異點(如銀行手續費漏記或票據貼現誤差)。劍橋商業英語詞典将其定義為"systematic comparison of financial records to verify accuracy"。

  2. 差異處理

    針對發現的賬實不符情況,需編制調整分錄。美國注冊會計師協會(AICPA)指引指出,常見修正包含沖銷重複記賬、補提折舊費用及壞賬準備等操作。

  3. 周期閉環

    完成季度/年度結賬時,需清零暫記賬戶并将損益結轉至權益科目。國際會計準則理事會(IASB)強調,該過程必須遵循"accrual basis"(權責發生制)原則。

網絡擴展解釋

清理賬目(或稱“清賬”)指對財務記錄進行全面核對、整理和結算的過程,目的是确保賬目準确、完整,并反映真實的財務狀況。以下是詳細解釋:

一、基本含義

  1. 結清款項
    指将個人或企業的所有欠款、應收應付賬款等全部結算完畢,包括本金、利息及相關費用。
  2. 核對與整理
    對賬目進行分類、彙總和逐筆核對,确保交易記錄與實際收支一緻,發現并糾正錯誤或遺漏。

二、主要目的

  1. 財務準确性
    通過定期清理賬目,避免因數據錯誤導緻財務決策偏差,同時滿足審計和稅務合規要求。
  2. 優化管理
    對應收賬款進行賬齡分析,加強資金回收管理,減少壞賬風險。

三、操作步驟

  1. 分類與核對
    将賬目按類型(如收入、支出、應收、應付)分類,逐筆核對原始憑證與記錄是否一緻。
  2. 調整與記錄
    發現差異時,需調整賬目并補充缺失記錄,确保賬實相符。
  3. 生成報告
    整理後形成清晰的財務報表(如資産負債表、利潤表),便于後續分析。

四、注意事項

如需更完整的實務案例或政策依據,可參考財務規範文件或專業會計指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】