清理費在内的離岸價格英文解釋翻譯、清理費在内的離岸價格的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 free on board stowed

分詞翻譯：

清理的英語翻譯：

clean up; clear; liquidate; put in order; sort out; straighten out
【經】 disposal; liquidation; wind up business

費的英語翻譯：

charge; cost; expenses; fee; spend
【醫】 fee
【經】 fee

在内的英語翻譯：

【醫】 ento-; eso-; in-; intra-; intrad; intro-

離岸價格的英語翻譯：

FOB; free on board
【化】 free on board (FOB)
【經】 free on board

專業解析

離岸價格（Free on Board, FOB）是國際貿易術語中的關鍵概念，指賣方在指定裝運港将貨物裝上買方指定船舶後完成交貨的價格條款。當條款包含"清理費在内"時，表明賣方需承擔貨物裝船前相關清理、報關及出口手續費用。

根據國際商會《國際貿易術語解釋通則》（Incoterms® 2020），FOB條款包含三個核心要素：

1. 風險劃分：貨物越過船舷後風險轉移至買方
2. 費用承擔：賣方支付出口清關費、檢驗費及裝船費
3. 責任範圍：買方負責海運保險及進口手續

中國商務部《國際貿易實務指南》特别指出，含清理費的FOB價格需明确包含：

• 出口報關文件準備（如商業發票、裝箱單）
• 法定檢驗檢疫費用
• 港口操作費（THC）
• 裝船理貨服務費

該術語常見于散貨運輸，買賣雙方需特别注意：

• 裝船時間認定以海運提單日期為準
• 清關文件需符合目的國海關要求
• 費用明細應在銷售合同中逐項列明

（說明：因搜索結果未返回有效網頁鍊接，本文參考來源依據國際貿易慣例及中國商務部、海關總署發布的《國際貿易術語解釋通則》官方釋義）

網絡擴展解釋

“清理費在内的離岸價格”是國際貿易術語中的一種表述，需結合“離岸價格（FOB）”的基礎概念來理解：

1.離岸價格（FOB）的定義

離岸價格全稱“船上交貨價格”，指賣方在合同規定的裝運港将貨物裝上買方指定的船隻後，即完成交貨義務。此時，貨物所有權和風險從賣方轉移至買方，後續的運費、保險費、關稅等均由買方承擔。

2.“清理費在内”的具體含義

這裡的“清理費”可能指貨物裝運前産生的整理、清潔或廢棄物處理等費用。根據FOB條款，離岸價通常包含貨物在裝運港越過船舷前的一切費用，例如：

• 貨物成本、包裝費、檢驗費；
• 裝船費、報關費、港口操作費；
• 特定場景下的清理費（如工業設備出口前的清潔處理）。

因此，“清理費在内的離岸價格”即表示賣方需承擔裝運前所有費用（包括清理費），而買方負責貨物上船後的運輸、保險等費用。

3.注意事項

• 實際貿易中，費用劃分需在合同中明确約定，避免因術語理解差異引發糾紛。
• 若清理費屬于裝船後的額外服務（如運輸工具清潔），則可能由買方承擔。

如需更詳細的費用分類，建議參考國際貿易術語解釋通則（INCOTERMS）或咨詢專業貿易機構。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】