輕黃疸的英文解釋翻譯、輕黃疸的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 subicteric

分詞翻譯：

輕的英語翻譯：

gently; light; not important

黃疸的英語翻譯：

icterus; jaundice
【醫】 aurigo; bilirabin thesaurismosis; choleplania; choloplania; flavedo
icterus; jaundice; morbus arcuatus; morbus regius

專業解析

"輕黃疸"（mild jaundice）是醫學臨床術語，指血清膽紅素濃度輕度升高導緻的皮膚、黏膜和鞏膜黃染現象。根據《牛津醫學詞典》定義，該術語描述的是總膽紅素值介于1.5-3.0 mg/dL（25.6-51.3 μmol/L）之間的黃疸狀态。

從病理機制分析，輕黃疸常見于以下情況：

新生兒生理性黃疸（neonatal physiological jaundice）：60%足月兒出生後2-3天出現，與肝酶系統發育不成熟相關
Gilbert綜合征：遺傳性非溶血性黃疸，患者膽紅素UGT1A1酶活性降低30%左右
藥物誘導性黃疸：某些抗生素或抗癫痫藥可造成輕度膽紅素代謝異常

根據約翰霍普金斯大學醫學院臨床指南，診斷需結合：

血清總膽紅素檢測（總膽紅素/直接膽紅素比值）
腹部超聲排除膽道梗阻
肝功能酶譜分析（ALT/AST水平）

世界衛生組織《新生兒護理手冊》特别指出，新生兒輕黃疸若48小時内出現或持續超過14天，需警惕病理性黃疸可能。

網絡擴展解釋

輕度黃疸是指血液中膽紅素水平輕度升高導緻的皮膚、黏膜或鞏膜黃染現象，常見于新生兒或肝膽疾病患者。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與核心特征

輕度黃疸是膽紅素代謝異常的表現，屬于黃疸的早期或輕微階段。其核心特征是：

皮膚/鞏膜黃染：通常從面部開始，逐漸擴散至軀幹（新生兒常見于面頸部）；
小便顔色加深：尿液可能呈深黃色或茶色。

二、症狀表現

典型症狀
- 皮膚、眼白發黃（鞏膜黃染是重要标志）；
- 尿液顔色變深，大便顔色可能變淺（肝源性黃疸時）；
- 新生兒可能出現食欲下降，但精神狀态通常良好。
伴隨症狀
- 成人可能伴有輕度乏力、惡心或腹部不適；
- 嬰兒可能出現短暫性喂養減少，但無嚴重嘔吐或發熱。

三、分類與數值标準

根據病因和人群可分為： | 類型 | 特點| 數值參考（血清膽紅素） | |------------|-------------------------------|------------------------| | 生理性黃疸 | 新生兒常見，出生後2-3天出現，5-7天消退 | ≤60μmol/L| | 病理性黃疸 | 成人或持續加重的黃疸，需排查肝膽疾病 | >60μmol/L|

四、處理建議

新生兒：多曬太陽、增加喂養促進排洩，黃疸值<15mg/dL時可通過益生菌輔助治療；
成人：需檢查肝功能及肝膽超聲，排除肝炎、膽結石等疾病；
通用原則：症狀持續超過2周或加重時，應立即就醫。

注：以上信息綜合自醫療健康平台，如需完整診療方案請咨詢專業醫生。