青風藤英文解釋翻譯、青風藤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Sinomenium acutum Rhed. et Wils.

分詞翻譯：

青的英語翻譯：

black; blue; blueness; green; green grass

風的英語翻譯：

wind
【醫】 anemo-

藤的英語翻譯：

cane; rattan; vine

專業解析

青風藤（Qing Feng Teng）

漢英釋義

青風藤在中文中指防己科植物青藤（Sinomenium acutum）或毛青藤（Sinomenium acutum var. cinereum）的幹燥藤莖。英文通稱為"Oriental Vine"或"Qingfengteng Vine"，其标準拉丁學名為Sinomenium acutum。

特性與功效

性味歸經
- 性味：苦、辛，平（《中華本草》）。
- 歸經：歸肝、脾經（《中國藥典》）。
傳統功效
- 祛風除濕：用于風濕痹痛、關節腫脹，常配伍防風、獨活等（《中藥大辭典》）。
- 通絡止痛：治療肢體麻木及跌打損傷（《全國中草藥彙編》）。
- 利水消腫：輔助治療水腫、小便不利（《中華本草》）。
現代藥理作用
- 抗炎鎮痛：主要活性成分青藤堿（Sinomenine）可抑制炎症因子（如TNF-α、IL-6），緩解類風濕關節炎（Journal of Ethnopharmacology, 2015）。
- 免疫調節：調節T細胞功能，減輕自身免疫反應（Phytomedicine, 2018）。
- 神經保護：青藤堿對神經退行性疾病具潛在保護作用（Frontiers in Pharmacology, 2020）。

臨床應用

風濕性疾病：青風藤制劑（如片劑、注射液）常用于類風濕關節炎、骨關節炎（《中國藥典臨床用藥須知》）。
外用方劑：煎湯熏洗或研磨調敷，緩解局部疼痛（《中醫外科學》）。

注意事項

禁忌：孕婦慎用；部分患者可能出現皮疹、胃腸道不適（《中藥安全性評價》）。
用量：煎服建議5–12克，需遵醫囑（《中華人民共和國藥典》）。

權威參考文獻

《中國藥典》（2020年版）：法定藥材标準。
《中華本草》（國家中醫藥管理局編）：傳統功效與方劑集成。
《中藥大辭典》（第二版）：藥理與臨床應用詳述。
Journal of Ethnopharmacology：青藤堿抗炎機制研究。
Phytomedicine：免疫調節作用分析。

（注：因未搜索到可直接引用的網頁鍊接，以上來源均基于權威出版物，建議通過學術數據庫如CNKI、PubMed檢索原文。）

網絡擴展解釋

青風藤是傳統中醫常用的祛風濕藥材，以下從多個維度詳細解釋其含義及相關信息：

一、别名與來源

青風藤為防己科植物青藤（Sinomenium acutum）及毛青藤（變種）的幹燥藤莖。其别名衆多，包括大風藤、吹風散、黑防己、排風藤等。主産于長江流域及其以南地區，生于山坡林緣或灌叢中。

二、性味歸經與功效

性味：苦、辛，平（古籍記載略有差異，部分文獻提及“寒性”）。
歸經：肝、脾經。
功效：
1. 祛風濕、通經絡：主治風濕痹痛、關節腫脹、麻木瘙癢，可單用或配伍其他藥物。
2. 利小便：用于水腫、腳氣等水濕停滞症狀。
3. 活血止痛：古籍記載可治鶴膝風、損傷瘡腫。

三、形态特征與炮制

形态：木質藤本，長達20米，莖灰褐色，具細溝紋；葉互生，卵圓形，全緣或淺裂；花單性異株，核果扁球形，熟時暗紅色。
炮制：秋末冬初采割藤莖，曬幹後切片生用，可煎服、浸酒或熬膏。

四、現代研究與禁忌

有效成分：含青藤堿、雙青藤堿等，具有鎮痛、抗炎、免疫調節及降壓作用。
禁忌：孕婦、支氣管哮喘患者忌用；濕熱痹證慎用。

五、臨床應用舉例

内服：煎湯常用量3~15克，或泡酒（如青藤酒）。
外用：煎水洗患處，緩解皮膚麻痹瘙癢。

以上信息綜合了傳統記載與現代研究，具體用藥需遵醫囑。更多完整資料可參考《中草藥大全》及《中藥詞典》等來源。