英語翻譯：

【計】 gas flow

相關詞條：

1.amountofwind  

分詞翻譯：

氣流的英語翻譯：

air current; air stream; airflow; draft; draught
【計】 air flow; gas flow
【醫】 air current

量的英語翻譯：

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【醫】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【經】 volume

專業解析

氣流量（Gas Flow Rate）的漢英詞典釋義與技術解析

一、詞典核心定義

氣流量指單位時間内通過某一截面的氣體體積或質量，是流體力學和工程領域的核心參數。其英文對應術語為"Gas Flow Rate"，具體分為兩類：

1. 體積流量（Volumetric Flow Rate）：單位時間流過的氣體體積，常用單位為立方米/秒（m³/s）、升/分鐘（L/min）。
2. 質量流量（Mass Flow Rate）：單位時間流過的氣體質量，常用單位為千克/秒（kg/s）、标準升/分鐘（SLM）。

---

二、技術内涵與物理公式

氣流量的計算依賴于流體狀态和測量條件，關鍵公式包括：

1. 理想氣體狀态方程修正：

   $$

   Q_v = A cdot v

   $$

   其中 (Q_v) 為體積流量，(A) 為管道截面積，(v) 為氣體平均流速。

2. 質量流量與體積流量的轉換：

   $$

   Q_m = rho cdot Q_v

   $$

   (Q_m) 為質量流量，(rho) 為氣體密度（受溫度、壓力影響）。

---

三、應用場景與行業标準

氣流量測量廣泛應用于以下領域：

1. 工業過程控制

   如化工反應器氣體供給量調節，需符合ISO 5167 标準（差壓式流量計規範）。

2. 環境監測

   大氣污染物排放流量監測，依據EPA Method 2（美國環保署煙氣流量測定方法）。

3. 醫療設備

   呼吸機氣流量校準遵循ISO 80601-2-12:2020 醫療電氣設備安全标準。

---

四、權威參考文獻

1. 《英漢工程技術詞典》（國防工業出版社）"氣流量" 詞條：定義工程語境下的氣體流動參數分類。
2. 《流體力學基礎》（Frank M. White, McGraw-Hill）：第8章詳細推導流量計算公式及測量原理。
3. 國際标準 ISO 5167-1:2003：節流裝置測量氣體流量的方法與誤差分析。

（注：因線上詞典資源未提供可直接引用的鍊接，以上來源标注為紙質工具書及國際标準編號，讀者可通過權威出版社或标準機構官網驗證内容。）

網絡擴展解釋

氣流量是指單位時間内通過某一截面或空間的氣體體積，是描述氣體流動特性的重要參數。以下是詳細解釋：

1. 基本定義
   氣流量通常以體積流量形式表示，即氣體在單位時間内通過管道、設備或開放空間的體積量。例如，1升/秒表示每秒有1升氣體通過。在工業中常用立方米/小時（m³/h）或升/小時（L/h）作為單位。

2. 與質量流量的區别
   氣流量分為體積流量和質量流量兩種形式：

   • 體積流量：直接測量氣體體積，受溫度、壓力影響，需标注标準狀态（通常為20℃、0.1MPa）。
   • 質量流量：以氣體質量（如千克/小時）為單位，適用于精确控制場景。

3. 測量與應用
   氣體流量通過流量計測量，常見于工業生産（如石油化工、電力、環保）中監測燃氣、原料氣等輸送效率。例如，燃氣輪機需實時監測氣流以保證燃燒效率。

4. 相關參數關聯
   氣流量與真空吸力相關（如吸塵器性能），真空吸力指封閉狀态下氣體被抽離形成的負壓強度。氣流強度還受入口動能、出口靜壓影響。

氣流量是氣體流動效率的核心指标，需結合溫度、壓力标準化，并在工業控制中與設備性能緊密關聯。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】