
【計】 dicing
incise; incision
become; fully grown; succeed
flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【計】 slice
【醫】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【經】 card
"切割成片"是漢語中一個複合動詞短語,在漢英詞典中通常對應"cut into slices"或"slice into pieces"。該術語在不同應用場景中存在細微差異:
機械加工領域 指通過切割設備将原材料(如金屬、塑料)加工成特定厚度的片狀物,常見工藝包括激光切割(laser cutting)和水刀切割(water jet cutting)。這種加工方式廣泛應用于汽車零部件和電子元器件的制造。
食品加工領域 特指将食材處理為均勻薄片的操作技術,如肉類切片機(meat slicer)可将冷凍肉品切割成1-3毫米的薄片。該技術可追溯至20世紀初德國發明的商用切片設備。
醫學檢驗領域 指病理學中的組織樣本處理技術,通過石蠟包埋後使用顯微切片機(microtome)将生物樣本切成5-10微米的薄片,便于顯微鏡觀察。此方法在癌症診斷中具有關鍵作用。
相關術語辨析:"切割成片"與"切塊"(dicing)存在工藝差異,前者強調平面延展形态,後者側重立方體形态。在材料科學中,片狀結構(lamellar structure)的切割精度要求通常達到±0.05mm。
根據多個來源的綜合解釋,“切割成片”主要包含以下含義:
一、基本含義 “切割成片”是指通過刀具或其他工具将物體分割為薄片狀的操作。例如食品加工中的“豬肉切片”,或是地質研究中将岩石制成薄片樣本。
二、技術應用場景
三、引申含義 在抽象領域,該詞可比喻将複雜事物分解處理,如:
四、網絡用語新解 在虛拟主播領域特指将直播内容剪輯為短視頻片段,這種用法屬于特定社群延伸義。
注:以上信息綜合自權威詞典及學科場景應用說明。
【别人正在浏覽】