月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

契波利鈉氏試驗英文解釋翻譯、契波利鈉氏試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Cipollina's butter

分詞翻譯:

契的英語翻譯:

agree; contract; deed; engrave

波的英語翻譯:

wave
【化】 wave
【醫】 deflection; flumen; flumina; kymo-; wave

利的英語翻譯:

benefit; favourable; profit; sharp

鈉的英語翻譯:

natrium; sodium
【醫】 Na; natrium; natrum; sodii; sodio-; sodium

氏的英語翻譯:

family name; surname

試驗的英語翻譯:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

"契波利鈉氏試驗"直接相關的權威醫學資料,基于現有信息無法提供符合(專業性、權威性、可信度)原則的詳細解釋及有效引用鍊接。該術語可能屬于以下情況之一:

  1. 術語翻譯差異

    "契波利鈉"可能是特定人名或專業名詞的音譯(如"Chipolina"),需結合英文原名進一步核查。建議通過醫學詞典(如《道蘭氏英漢醫學辭海》)确認标準譯名。

  2. 罕見或淘汰的檢測方法

    若為曆史術語,可參考經典醫學文獻:

    • 《臨床檢驗方法學評價》(馮仁豐著)
    • 《實用臨床檢驗診斷學》(叢玉隆主編)
  3. 關聯領域推測

    若涉及電解質檢測,可能與"汗液鈉檢測"(用于囊性纖維化篩查)相關,标準方法為"毛果芸香堿電離子透入汗液試驗"(Pilocarpine Iontophoresis Sweat Test),詳見《哈裡森内科學》第26版。

建議行動:

  1. 提供術語的英文原名或檢測目的,以便精準檢索;
  2. 查閱PubMed或UpToDate等權威平台驗證術語有效性;
  3. 聯繫醫療機構實驗室獲取協議文檔。

注:為保障信息可靠性,暫不提供無來源佐證的鍊接。如需進一步協助,請補充術語背景信息。

網絡擴展解釋

“契波利鈉氏試驗”的英文翻譯為Cipollina's butter。但需要指出以下關鍵點:

  1. 術語存疑性
    該翻譯中“butter”(黃油)與醫學試驗的常規命名邏輯不符,可能是翻譯錯誤或文獻轉錄偏差。更合理的翻譯應為Cipollina's test(以姓氏命名的試驗)或與特定醫學操作相關詞彙。

  2. 可能的背景推測

    • 該試驗可能以研究者姓氏Cipollina 命名,但未在公開資料中查到相關權威記載。
    • 中文拼音拆分顯示“契波利鈉”可能為音譯,不排除是藥物名(如含鈉化合物)或特定技術術語的誤寫。
  3. 建議
    由于信息有限且權威性标注為“中等”,建議:

    • 核對原始文獻或術語來源,确認拼寫準确性;
    • 提供更多上下文(如應用領域、檢測目的),以便進一步分析。

若涉及專業醫學診斷,請咨詢臨床醫生或參考最新指南以确保信息可靠性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】