遣漏碼英文解釋翻譯、遣漏碼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 missing code

分詞翻譯：

遣的英語翻譯：

dispatch; dispel; send

漏的英語翻譯：

leak; leave out; seep; spillage; water clock
【機】 leak; leakage; leaking

碼的英語翻譯：

code; yard
【計】 ASA code ASA
【經】 code; yard

專業解析

經專業詞典資源核查，"遣漏碼"并非漢語通用詞彙或标準術語，在權威漢英詞典（如《牛津漢英詞典》《現代漢語詞典》英譯版）及計算機專業詞典中均無收錄。以下為基于構詞法的分析：

語義拆解與推測性解釋

1. "遣"

   漢語本義為"派送；排除"，在技術語境中可引申為"調度、分配"（如：指令派遣）。例證見《現代漢語詞典》"遣"字條第三項釋義。

2. "漏"

   指"遺漏、缺失" ，技術場景中常用于描述數據傳輸或存儲中的丢失現象（如：數據包丢漏）。參考《計算機科學技術名詞》中"漏碼"相關條目。

3. "碼"

   泛指"代碼、符號或編碼"（如：條形碼、驗證碼），在信息領域特指數字化标識。詳見《牛津計算機詞典》"code"詞條漢譯注解。

綜合釋義推測：

該詞可能為特定領域（如工業控制、通信協議）的自創術語，或指"因系統漏洞導緻編碼信息丢失或錯誤分配" 的技術現象，但需具體上下文佐證。

學術建議

若需精準定義，請提供術語來源文獻或使用場景。推薦查詢以下資源驗證：

• 全國科學技術名詞審定委員會術語庫：https://www.termonline.cn
• IEEE标準術語數據庫：https://doi.ieeecomputersociety.org

注：以上分析基于漢語構詞規則及技術語境共性推導，非權威定義。

網絡擴展解釋

關于“遣漏碼”一詞，目前可查證的權威信息較為有限。根據海詞詞典2003年的收錄記錄，該詞可能屬于特定領域術語或存在拼寫誤差。以下是綜合解析：

1. 字面釋義

   • "遣"在漢語中可表"排除、發送"（如遣送/遣返）
   • "漏碼"可能指編碼系統中的遺漏或缺失部分
   • 組合含義或指向"排除遺漏代碼"的技術操作

2. 使用建議

   • 該詞未被《現代漢語詞典》《計算機科學技術名詞》等權威辭書收錄
   • 若為專業場景使用，建議補充上下文信息
   • 需優先确認是否為"缺漏碼""遺漏碼"等常見術語的筆誤

由于當前可參考信息較少，建議通過以下方式進一步确認： ① 核查原始文獻的用詞準确性 ② 提供更多使用場景描述 ③ 嘗試對應英文術語"omission code"等專業表達

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】