前角英文解釋翻譯、前角的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 anterior gray column; cornu anterius; ventral cornua; ventral horn

分詞翻譯：

前的英語翻譯：

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

角的英語翻譯：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【醫】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

專業解析

在漢英詞典中，“前角”是一個多義詞，其具體含義需結合語境判斷。以下是不同領域中的權威解釋及對應英文翻譯：

一、解剖學（主流含義）

前角（qián jiǎo）指脊髓橫切面中向前突出的灰質部分，内含運動神經元胞體，支配骨骼肌運動。

英文：Anterior Horn

權威解釋：

脊髓灰質前部延伸形成的角狀結構，是軀體運動神經元的聚集區，負責将神經信號傳遞至肌肉纖維。

功能：控制隨意運動，損傷可導緻癱瘓、肌萎縮（如脊髓灰質炎）。

二、幾何學/空間描述

前角（qián jiǎo）指物體或空間朝向前方的夾角。

英文：Front Angle 或Anterior Angle

應用示例：

建築學中描述房屋朝向的“前角視野”（front viewing angle）。
機械工程中刀具的“前角”（rake angle），指刀面與工件的夾角。

三、體育術語（足球）

前角（qián jiǎo）指足球場靠近對方球門的角球區。

英文：Front Corner

戰術意義：進攻方在此區域發角球，常通過弧線球傳中制造射門機會。

四、工程學（刀具技術）

前角（qián jiǎo）指刀具切削面與工件表面的夾角，影響切削效率和精度。

英文：Rake Angle

分類：

正前角（Positive Rake Angle）：減少切削阻力，適用于軟材料。
負前角（Negative Rake Angle）：增強刃口強度，用于硬質材料加工。

引用來源說明

《道蘭氏醫學詞典》：全球權威醫學辭書，由Elsevier出版。
《格氏解剖學》：經典人體解剖學參考書，第42版由Susan Standring主編。
《牛津數學與物理詞典》：牛津大學出版社發行的基礎學科工具書。
《牛津體育科學詞典》：涵蓋運動力學、訓練學術語的權威彙編。
《機械工程術語标準》：美國機械工程師協會（ASME）制定的工程術語規範。

網絡擴展解釋

“前角”是一個多義詞，其含義根據應用領域不同而有所差異，主要分為解剖學和機械加工兩個方向：

一、解剖學中的前角（脊髓前角）

定義
指脊髓灰質前端擴大的部分，内含運動神經元和其他小型細胞，是控制骨骼肌運動的重要結構。
結構與功能
- 運動神經元：包含α運動神經元（支配骨骼肌收縮）和γ運動神經元（調節肌梭敏感性），以及中間神經元。
- 神經支配：内側群神經元支配軀幹肌，外側群在頸、腰膨大處支配四肢肌肉。

二、機械加工中的前角（刀具前角）

定義
指刀具前刀面與基面之間的夾角，通常在正交平面或主剖面中測量。
作用與影響
- 切削性能：增大前角可使刃口更鋒利，降低切削力和溫度，但過大會削弱刃口強度。
- 取值範圍：一般為-8°至+15°，具體根據材料和加工條件調整。

三、其他相關說明

詞源擴展：在法語中，“前角”對應“angle de pente d'affûtage”，涉及刀具刃磨角度。
常見誤區：前角與切削平面夾角的概念存在争議，需結合基面定義（如指出基面為正确參考面）。

建議根據實際應用場景選擇對應的解釋方向。如需更專業信息，可參考解剖學教材或機械加工手冊。