強制通風雙流式涼水塔英文解釋翻譯、強制通風雙流式涼水塔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 double-flow induced-draught cooling tower

分詞翻譯：

強制通風的英語翻譯：

【化】 forced draft; forced draught; forced ventilation

雙的英語翻譯：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

流的英語翻譯：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【計】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【醫】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

涼水塔的英語翻譯：

【化】 cooling tower

專業解析

強制通風雙流式涼水塔（Forced Draft Double-Flow Cooling Tower）是一種工業熱交換設備，通過機械通風與雙流體路徑設計實現高效散熱。其核心功能是通過水和空氣的逆向或交叉流動，降低循環水溫度以滿足工業生産需求。

術語分解與漢英對照
- 強制通風（Forced Draft）：利用風機等機械裝置主動推動空氣流動，區别于自然通風（Natural Draft）。
- 雙流式（Double-Flow）：指水和空氣在塔内分别沿兩條獨立路徑流動，常見設計包括逆流式（Counterflow）與橫流式（Crossflow）組合。
- 涼水塔（Cooling Tower）：通過蒸發散熱原理降低水溫的開放式或密閉式熱交換系統。
工作原理與技術特征
該設備運行時，熱水通過噴嘴噴灑至填料層形成水膜，同時風機強制引入空氣。雙流設計優化了氣水接觸面積與時間，提升傳熱效率。典型熱力學公式可表示為：

$$ Q = m_w c_p Delta T = m_a (h_2 - h_1) $$

其中$Q$為散熱量，$m_w/m_a$為水/空氣質量流量，$c_p$為水的比熱容，$Delta T$為水溫差，$h$為空氣焓值。
應用領域與标準參考
主要用于電力、化工、冶金等行業，符合美國冷卻技術協會（CTI） STD-201 标準及ASHRAE Guideline 12-2020 關于冷卻塔能效的規定。其強制通風設計相較自然通風系統可減少占地面積約30%。

網絡擴展解釋

“強制通風雙流式涼水塔”是一種工業冷卻設備，主要用于電廠、化工廠等需要循環水降溫的場所。以下從結構、原理和特點三方面進行解釋：

1.強制通風

通過機械設備（如風機）強制空氣流動，提升冷卻效率。與自然通風不同，這種方式能更精準控制氣流，適用于對冷卻效果要求高的場景。

2.雙流式設計

雙流含義：可能指兩種水流或氣流路徑。例如，一種常見設計是水和空氣分别以不同方向流動（如逆流和橫流），或分兩路進入塔體，增加熱交換面積和時間。
結構體現：通常包含分層填料或分區域設計，優化水與空氣的接觸，提高散熱效率。

3.工作原理

熱水通過噴淋系統灑向填料層，形成水膜或水滴。
強制引入的空氣與水逆流或交叉流動，通過對流和蒸發帶走熱量，降低水溫。
熱濕空氣由風機排出，冷卻後的水回流至循環系統。

4.核心特點

高效節能：強制通風縮短冷卻時間，雙流設計提升熱交換率，相比傳統單流式更節能。
結構穩定：采用鋼筋混凝土雙曲線外殼（通風筒）和V形支柱，兼顧力學強度與氣流優化。
無需電力驅動：部分設計利用水壓驅動風機旋轉，節省電力消耗及相關設備成本。

應用場景

常見于電力、化工、冶金等行業，尤其適用于需處理大流量高溫循環水的工業系統。