強迫姿勢英文解釋翻譯、強迫姿勢的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 forced attitude

分詞翻譯：

強迫的英語翻譯：

force; compel; coerce; constrain; enforce upon; high-pressure; impose; obtrude
screw
【醫】 compulsion

姿勢的英語翻譯：

gesture; poise; pose; attitude; position; posture
【醫】 attitude; posture; station

專業解析

在漢英詞典視角下，“強迫姿勢”指通過外力或脅迫手段使個體違背自身意願而維持的特定身體姿态。該術語具有跨學科含義，需結合法律、醫學及心理學語境理解：

一、核心釋義

中文術語：強迫姿勢（Qiǎngpò Zīshì）
英文對應：Forced Posture / Coerced Position
定義：個體在物理強制、心理脅迫或制度性壓迫下，被迫采取并維持的非自願身體姿态，常伴隨身心痛苦或功能性損傷。

二、專業領域解析

法律語境
指審訊或拘禁過程中，執法者施加的體罰性身體約束（如長時間捆綁、蹲跪）。聯合國《禁止酷刑公約》将其定性為不人道待遇，中國《刑事訴訟法》第52條禁止以非法方法收集證據。

例：審訊中的“固定體位約束”可能構成強迫姿勢。
醫學康複領域
指因疾病（如腦癱肌張力異常）或不當治療導緻的非自主體位。世界衛生組織《國際功能分類》（ICF）将其編碼為b7352（姿勢性肌張力功能）障礙。

例：未使用矯形器導緻的關節攣縮畸形。
勞動保護範疇
指職場中因設備設計缺陷或管理指令導緻的強制性操作姿勢。國際勞工組織《職業安全衛生公約》（第155號）要求消除此類職業健康風險。

例：流水線工人連續8小時重複彎腰作業。

三、權威參考來源

法律定義：《元照英美法詞典》将“coercive positioning”列為刑訊手段（法律出版社，2023版）
醫學術語：《牛津臨床康複詞典》定義“forced posture”為神經損傷後遺症（Oxford University Press）
勞動标準：中國《職業健康監護技術規範》（GBZ 188-2014）第4.2條體位限制條款

建議通過專業學術數據庫（如HeinOnline、PubMed）檢索具體案例，或查閱《布萊克法律詞典》《斯特德曼醫學詞典》獲取更完整釋義。

網絡擴展解釋

“強迫姿勢”（或稱“強迫體位”）是一個醫學及健康領域的概念，通常指因疾病或外部條件限制，個體被迫采取某種特定身體姿勢以緩解痛苦或適應環境。以下是詳細解釋：

1.醫學定義

在臨床醫學中，強迫體位（compulsive position）指患者因疾病導緻身體不適，被迫采取某種姿勢以減輕痛苦。例如：

端坐呼吸：心功能不全患者需采取坐位，減少下肢靜脈回流，緩解心髒負擔。
強迫仰卧位：急性腹膜炎患者雙腿屈曲仰卧，可減輕腹肌緊張和疼痛。
角弓反張位：常見于腦膜炎或破傷風患者，表現為背部肌肉強直、頭後仰。

2.職業或生活場景中的含義

在非醫學場景中，強迫姿勢指因長期固定姿态工作或生活導緻的體位，例如：

久坐：如辦公室人員、程式員因長時間保持坐姿，可能引發頸椎病或腰椎問題。
特殊職業姿勢：搬運工彎腰、電焊工側身等動作，易導緻肌肉骨骼損傷。

3.與被動體位的區别

被動體位：患者因昏迷、癱瘓等無法自主調整姿勢（如植物人狀态）。
強迫體位：患者主動選擇某種姿勢以緩解症狀，通常與疾病直接相關。

4.健康影響

長期強迫姿勢可能導緻：

肌肉骨骼損傷：如頸椎病、腰椎間盤突出。
血液循環障礙：久坐或站立可能引發靜脈曲張。
心理壓力：部分患者因強迫姿勢産生焦慮或抑郁情緒。

5.應對建議

醫學幹預：針對疾病相關強迫體位需治療原發病（如心衰、腹膜炎）。
職業防護：定時變換姿勢、使用人體工學設備。
康複訓練：通過拉伸、理療緩解肌肉勞損。

如需進一步了解具體疾病或案例，可參考來源網頁中的詳細描述（如、5、9）。