欠功電驿器英文解釋翻譯、欠功電驿器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 underpower relay

分詞翻譯：

欠的英語翻譯：

lack of; not enough; owe

功的英語翻譯：

exploit; merit; result; skill; work
【化】 work

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

"欠功電驿器"是一個專業術語，主要用于電力系統保護領域。從漢英詞典的角度，可以将其拆解和解釋如下：

術語構成與字面含義
- 欠 (qiàn)：表示“不足”、“缺少”、“未達到”。在技術語境中指參數低于設定值或正常水平。
- 功 (gōng)：指“功率”(Power)，即單位時間内傳輸或轉換的能量。
- 電驿器 (diàn yì qì)：這是“繼電器”(Relay) 的舊稱或特定領域稱呼。“電驿”意指電信號的傳遞與中轉，“器”指設備。現代标準術語為“繼電器”。
- 字面含義：一種用于檢測功率不足狀态并據此動作的繼電器設備。
英文對應術語
- 該設備的标準英文術語是Underpower Relay。
- 有時根據其具體保護功能，也稱為Reverse Power Relay (逆功率繼電器)，特别是在用于防止發電機向電網反送電（即吸收功率）的場景下。
詳細功能定義
- 欠功電驿器（欠功率繼電器）是一種保護繼電器，其核心功能是監測電路中的有功功率方向或大小。
- 當監測到有功功率低于預設的阈值（即“欠功”狀态），或者功率方向與預期方向相反（例如，發電機本應輸出功率卻變為吸收功率）時，繼電器會動作。
- 繼電器動作通常意味着發出告警信號或觸發斷路器跳閘，将受保護的設備（如發電機）從電網中斷開，以防止設備損壞或系統不穩定。
主要應用場景
- 發電機保護：這是最主要的應用。當多台發電機并聯運行或發電機與電網并聯運行時，如果原動機（如汽輪機、水輪機）的動力輸入不足或失去動力（例如燃料中斷、蒸汽中斷），發電機可能從輸出有功功率變為從電網吸收有功功率（逆功率運行）。這會導緻發電機變成電動機運行，可能因超速或過熱而損壞。欠功/逆功率繼電器能檢測到這種狀态并快速跳閘保護發電機。
- 其他旋轉設備保護：也可用于保護大型電動機等設備，防止其在驅動負載失去後從系統吸收功率。
核心保護價值
- 防止發電機或其他旋轉設備在逆功率狀态下運行造成的機械損壞（如原動機損壞）和電氣損壞（如過熱）。
- 維持電力系統的穩定運行，避免因設備異常吸收功率而導緻系統頻率或電壓的波動。

權威參考來源：

IEEE Standards Association. IEEE C37.2-2008 - IEEE Standard for Electrical Power System Device Function Numbers, Acronyms, and Contact Designations. (标準中定義了保護繼電器的功能編號和縮寫，包含功率相關保護功能如“32 - Reverse Power Relay”)。 https://standards.ieee.org/standard/C37.2-2008.html
Schneider Electric. Generator Protection Application Guide. (施耐德電氣等主要繼電保護設備制造商的技術文檔會詳細說明欠功/逆功率繼電器的原理和應用)。 https://www.se.com/ww/en/download/document/ED111006EN/
National Instruments (NI). Power System Protection: Principles and Components. (技術教育資源提供對保護原理的概述，包括功率方向保護)。 https://www.ni.com/en-us/innovations/white-papers/09/power-system-protection--principles-and-components.html

網絡擴展解釋

“欠功電驿器”是一個專業術語，其英文翻譯為underpower relay。根據搜索結果分析：

詞義解析
- 欠功：指“功率不足”（underpower），常見于電力系統中對設備運行狀态的描述。
- 電驿器：即“繼電器”（relay），一種通過小電流控制大電流的自動開關裝置。
功能與應用
該設備可能用于監測電路中的功率狀态，當檢測到功率低于設定阈值時觸發保護機制，例如切斷電路或發出警報，以防止設備因欠功率運行而損壞。
術語說明
- 中文名稱中的“電驿器”是“繼電器”的舊稱或方言表達，現代标準術語應為“繼電器”。
- 該詞彙常見于電力工程領域，但實際應用中更常使用“欠功率繼電器”（underpower relay）這一表述。

建議：如需具體技術參數或應用場景，可參考電力系統相關标準文檔或專業詞典（如海詞詞典）。