月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

羟苄基青黴素鈉英文解釋翻譯、羟苄基青黴素鈉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 hydroxybenzylpenicillin sodium

分詞翻譯:

羟的英語翻譯:

【醫】 hydroxy-; hydroxyl

苄基青黴素的英語翻譯:

【醫】 penicillin G

鈉的英語翻譯:

natrium; sodium
【醫】 Na; natrium; natrum; sodii; sodio-; sodium

專業解析

羟苄基青黴素鈉(Carbenicillin Sodium)是一種半合成的廣譜青黴素類抗生素,屬于羧基青黴素的一種。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋:

  1. 中文名稱與英文對應

    • 中文名: 羟苄基青黴素鈉
    • 英文名: Carbenicillin Sodium
    • 常見别名: 羧苄西林鈉(更常用)、羧苄青黴素鈉
    • 英文别名: Carbenicillin Disodium Salt, Pyopen
  2. 藥理特性與作用機制

    • 類别: β-内酰胺類抗生素 / 青黴素類 / 羧基青黴素
    • 作用機制: 通過抑制細菌細胞壁粘肽的生物合成,導緻細胞壁缺損,水分滲入,菌體膨脹、破裂而死亡。其作用靶點是青黴素結合蛋白(PBPs)。
    • 抗菌譜:
      • 主要特點: 對革蘭陰性杆菌,特别是銅綠假單胞菌(Pseudomonas aeruginosa)有顯著活性,這是其區别于普通青黴素G的重要特征。
      • 其他敏感菌: 對部分變形杆菌屬(吲哚陽性及陰性)、大腸埃希菌、沙門菌屬、志賀菌屬等也有一定抗菌作用。
      • 局限性: 對革蘭陽性菌的作用弱于青黴素G,對産青黴素酶的金黃色葡萄球菌無效。
  3. 適應症(臨床應用)

    • 主要用于治療由銅綠假單胞菌引起的嚴重全身性感染,如:
      • 敗血症
      • 肺部感染
      • 尿路感染
      • 腹腔感染
      • 皮膚軟組織感染
    • 也可用于治療敏感的變形杆菌、大腸埃希菌等引起的上述感染。
    • 常需與氨基糖苷類抗生素(如慶大黴素、妥布黴素)聯用以增強對銅綠假單胞菌的殺菌效果(需注意腎毒性風險及避免混合注射)。
  4. 重要注意事項

    • 過敏反應: 與其他青黴素類一樣,使用前必須詳細詢問青黴素過敏史并進行皮試。過敏者禁用。
    • 耐藥性: 細菌可通過産生β-内酰胺酶(青黴素酶)破壞其結構而産生耐藥性。
    • 大劑量使用: 因其抗菌活性相對較弱(尤其對銅綠假單胞菌),臨床常需使用大劑量,可能導緻電解質紊亂(因其含鈉量高)及出血傾向(幹擾血小闆功能)。
    • 腎毒性: 大劑量使用可能引起腎小管損傷,尤其在腎功能不全患者中需調整劑量。
    • 其他不良反應: 可能引起胃腸道反應、皮疹、藥物熱等。

來源: 專業醫藥詞典/藥典(如《中華人民共和國藥典臨床用藥須知》、《馬丁代爾藥物大典》)、權威醫學數據庫(如UpToDate, Micromedex)、藥品說明書。由于未檢索到可引用的公開網頁來源,此處僅标注信息來源類别。實際引用時請查閱最新版權威資料或數據庫獲取具體信息。

網絡擴展解釋

關于“羟苄基青黴素鈉”這一名稱,目前并未檢索到明确的藥物信息。可能的情況如下:

  1. 名稱準确性
    該名稱可能是某種青黴素類抗生素的舊稱、别名或翻譯差異。常見的青黴素鈉鹽類藥物包括:

    • 氨苄西林鈉(Ampicillin Sodium):氨基苄基青黴素,廣譜抗生素,對部分革蘭氏陰性菌有效。
    • 羧苄西林鈉(Carbenicillin Sodium):羧基苄基青黴素,主要用于銅綠假單胞菌感染。
  2. 結構推測
    “羟苄基”可能指側鍊含羟基的苄基結構(即羟基苯甲基)。若存在此類青黴素,其鈉鹽形式應是為了增強水溶性,適用于注射劑型。

  3. 建議核對
    該名稱可能為以下藥物之一:

    • 羟氨苄青黴素鈉(阿莫西林鈉,但實際常用名無“羟苄基”表述)。
    • 其他含羟基側鍊的青黴素衍生物(如美洛西林鈉,但側鍊結構不同)。

若需進一步确認,建議提供藥物英文名、化學式或適應症等更多信息。青黴素類藥物均通過抑制細菌細胞壁合成發揮抗菌作用,具體抗菌譜需結合結構判斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】