月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

髂骨英文解釋翻譯、髂骨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 ilia; ilio-; ilium; ossa ilium

相關詞條:

1.hipbone  2.iliacbone  3.osilium  4.osilii  

分詞翻譯:

髂的英語翻譯:

【醫】 ilia; ilio-

骨的英語翻譯:

bone; character; framework; skeleton; spirit
【醫】 bone; ossa; osteo-

專業解析

髂骨(qià gǔ)是人體骨盆的重要組成部分,在解剖學中具有明确的定義和功能。以下從漢英詞典角度結合解剖學權威資料進行解釋:

一、中文定義與英文對應

髂骨(Ilium)指人體骨盆上部左右對稱的兩塊寬大扁骨,構成骨盆的後外側壁。其英文術語為"Ilium"(複數:Ilia),源自拉丁語,特指骨盆的上部骨骼。在非專業語境中,英語也常用"hip bone" 或"pelvic bone" 代指包含髂骨、坐骨和恥骨的完整骨盆骨結構。

二、解剖學特征與功能

  1. 位置與結構

    髂骨位于腰部兩側,上緣為弓形的髂嵴(iliac crest),體表可觸及。前側凹陷稱髂窩(iliac fossa),後下方與骶骨構成骶髂關節(sacroiliac joint),參與骨盆穩定性維持 。

  2. 核心功能

    • 連接脊柱與下肢,傳遞軀幹重量至下肢
    • 提供肌肉附着點(如臀肌、腹肌)
    • 保護盆腔髒器(如腸道、生殖器官)
    • 髂嵴是骨髓穿刺的臨床操作位點之一 。

三、術語辨析

需區分以下易混淆概念:


權威參考資料:

  1. 《道蘭氏英漢醫學辭海》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)第32版,Elsevier出版,2019年。 鍊接
  2. 全國科學技術名詞審定委員會《人體解剖學名詞》第二版,科學出版社,2019年。 鍊接

網絡擴展解釋

髂骨(qià gǔ)的詳細解釋:

  1. 定義與位置
    髂骨是髋骨的重要組成部分,位于人體腰部下方、腹部兩側,左右各一。它與坐骨、恥骨共同構成髋骨,其中髂骨占據髋骨的後上部。

  2. 結構與形态

    • 分為髂骨體(後部窄小)和髂骨翼(前部寬大),上緣呈弓形稱髂嵴,可體表觸摸到。
    • 下方有髂前下棘和髂後下棘,髂後下棘下方為坐骨大切迹。
    • 髂骨翼内面平滑凹陷稱髂窩,下界為弓狀線,後上方與骶骨構成骶髂關節。
  3. 功能與作用

    • 支撐與運動:作為腰部、髋部肌肉的附着點,參與腰部屈伸和髋關節活動。
    • 保護作用:與髋骨其他部分共同保護盆腔髒器(如膀胱、子宮等)。
    • 臨床應用:髂嵴因骨髓終身保持紅骨髓,常作為骨移植的取材部位。
  4. 常見誤讀與糾正
    “髂”常被誤讀為kè或kà,但正确讀音為qià(第四聲),屬單音字。

髂骨是人體重要的骨骼結構,兼具解剖學意義和臨床價值。其位置、形态及功能可通過觸診或影像學檢查進一步觀察。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】